Myspace Layouts - Myspace Editor - Image Hosting
日本在ä½ã®æ–¹ã¯ã“ã¡ã‚‰ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ ードå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ダルフールジャパンサイト/Cl ick to Darfur Support Japan site
-English-
We at Deviant Pupil Records Want to share in the Relief effort activities for the victims in Darfur. we would like to ask everybody for involvement. And anybody who wants to volunteer, please send us one of your songs. Only songs that relate to ending injustice and helping humanity And, your profile is published on our page “Darfur Support", and we sale your song 99 cents by download and sales are going to be sent as a contribution. Anyone who has any knowledge of this atrocity being committed will know doubt understand that it is not only our duty but our soul purpose in life to stop things like this from happening to others.
-日本語-
ç§é”Deviant Pupil Recordsã¯ãƒ€ãƒ«ãƒ•ãƒ¼ãƒ«ã§èµ·ã“ã£ã¦ã„る紛争ã®çŠ ç‰ ²è€…ã®ãŸã‚ã«å¯„付金を集ã‚る活動を始ã‚ã¾ã—㠟。 ãã“ã§ã€ã¿ãªã•ã‚“ã«å”力をãŠé¡˜ã„ã—ãŸã„ã®ã§ ã™ã€‚ ã©ãªãŸã§ã‚‚å”力ã—ã¦ã„ãŸã ã‘ã‚‹æ–¹ã€ä¸€æ›²ã§ã„ ã„ã®ã§æ›²ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ãŸã ããŸã„ã®ã§ã™ã€‚ ã§ãã‚Œã°æ›²ã®å†…容ã¯ã“ã®ä¸å½“ãªç´›äº‰ã«ã¤ã„㦠や平和ã€äººé–“æ„›ã«ã¤ã„ã¦ã§ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚ ãã—ã¦ã€ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸â€œDarfur Supportâ€ã«ã‚ãªãŸã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’掲載ã—ã€ã ‚ãªãŸã®æ›²ã‚’99セントã§ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰è²©å£²ã—〠ãã®å£²ã‚Šä¸Šã’ã¯å¯„付金ã¨ã—ã¦å¯„付ã—ã¾ã™ã€‚ ã“ã®æ®‹è™ãªè¡Œç‚ºã«é–¢ã™ã‚‹ã©ã‚“ãªçŸ¥è˜ã§ã‚‚æŒã£ ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªã“ã¨ãŒä»–ã®äººé”ã«èµ·ã“ ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ¢ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒäººç”Ÿã«ãŠã„ã¦ç§ ãŸã¡ã®ç¾©å‹™ã ã‘ã§ã¯ãªãã€çœŸã®ç›®çš„ã ã¨ã„ㆠã“ã¨ã«æ°—ã¥ãã¯ãšã§ã™ã€‚
for more Darfur Support Banners click here/ä»–ã«ã‚‚ãƒãƒŠãƒ¼ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
To artist and fans alike this is a digital album to help the victims of Darfur all proceeds will be donated to the Save Darfur Coalition. The featured Artist all donated songs for this purpose, which in itself proves they value life and Justice. We at Deviant Pupil Records would like to thank every one involved in this project, The artist on this album have chosen to speak for those who have no voice. Thank you for your support and efforts to end this injustice. Please feel free to write in with any suggestions, opinions or questions.
Love and Respect
Deviant Pupil Records
アーティストã¨ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã®çš†æ§˜ã¸
ã“ã‚Œã¯ãƒ€ãƒ«ãƒ•ãƒ¼ãƒ«ã®çŠ 牲者を手助ã‘ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚¸ タルアルãƒãƒ ã§ã™ã€‚ã™ã¹ã¦ã®å£²ã‚Šä¸Šã’ã¯Save Darfur Coalitionã¸å¯„付ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã™ã¹ã¦ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ トã¯çŠ 牲者ã®äººç”Ÿã¨æ£å½“ãªä¾¡å€¤ã‚’証明ã™ã‚‹ç›® çš„ã®ãŸã‚ã«æ›²ã‚’æä¾›ã—ã¦ãã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ç§é”Deviant Pupil Recordsã¯ã“ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¦ãã‚ŒãŸå… ¨ã¦ã®äººã€ç™ºè¨€æ¨©ãŒãªã„人々ã®ãŸã‚ã«ä»£å¼ã—ã ¦ãã‚ŒãŸã“ã®ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆé”ã«æ„Ÿè¬ ã—ã¾ã™ã€‚ ä¸æ£è¡Œç‚ºã‚’終ã‚らã›ã‚‹ãŸã‚ã®ã€ã‚ãªãŸã®å”力 ã¨å–り組ã¿ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚ 気軽ã«ã”æ案ã€ã”æ„見ã€ã”質å•ã‚’ãŠå¯„ã›ãã ã•ã„。
Love and Respect
Deviant Pupil Records