ENGLISH
A dirty southern Italy town, trash television all day long, Rednecks and a lot of boredom. Bottle up, shake it all and get ready to the explosion!
We are just another bunch of fuckin' snots fighting against the daily routines of our lives with the only weapons we know: Rock'n'Roll, fast beats and loud guitars!
Get wiser! Join the ride!
ITALIANO
Quando ci si ritrova con una birra in mano a parlare di Rock'n'Roll con altri tossici-cazzoni, spunta sempre il “fenomeno intellettualoide†che ad un certo punto, con malcelata saccenteria, tenta di elevarsi da quella cloaca di luoghi comuni e stereotipi che riempiono le discussioni e fanno viaggiare gli immaginari collettivi chiedendo: “Qual è il tuo background?â€.
Superato con non poca difficoltà il fastidio provocato da questa orribile espressione, i più (nella vana speranza di suscitare un immotivato interesse da parte dell’ascoltatore) cercano di farsi venire una risposta figa e soprattutto spiazzante. Abbiamo sentito geni del camaleontismo dichiarare con una punta d’orgoglio d’essere partiti poco più che ragazzini dal Post Punk Serbocroato fino ad arrivare all’ Art'n'Roll Cileno passando, nel periodo tardo-adolescenziale, per l’Avant-Core giapponese.
I The Wisers nascono nel novembre del 2007 dall’incontro di 3 immorali individui: Andre, Micio e Step, con il tanto banale quanto sempre semplice e genuino intento di fare musica. Le fortemente opinabili influenze musicali del trio li portano a capire in poco tempo che la loro insulsa attitudine è solo una: punk nella mente, Rock'n'Roll nel cuore.
Fin dalle primissime prove, dopo essersi gloriosamente auto-proclamato "Punk'n'Roll Band", il combo ha la disgraziata idea di comporre canzoni proprie dall’originalità ed orecchiabilità praticamente nulle, effetto dovuto senz’altro alle carenti capacità tecniche che vengono assiduamente messe in risalto durante le grottesche performance che, a detta di quei pochi “eroi†a seguito, potrebbero essere definite, per usare un pallido eufemismo, “di dubbio valoreâ€.
Il gruppo è attualmente impegnato in un lungo e interminabile tour che toccherà tutte le maggiori case di riposo per anziani in Europa.
____________________________________________________________
____________
ENG: GIGS & CONTACTS
We'll always update our calendar with gigs and all the band's activities
right here on myspace, so don't forget to check it out!
By now we organize our gigs in a total D.I.Y. style 'cause we like to have personal contacts with bands who share
the stage with us or with clubs and venues.
So, if you are a band who wants to share a gig with us, a venue or a club who would like to invite us to play, just contact us via private
message on myspace or send an e-mail to: [email protected] .
We run this myspace so you can reach us just leaving comments or messages,
we always answer (or at least we try!). If you don't have a myspace account or you'd like to contact us in a different way,
you feel free to send an e-mail to the addresses below:
PunkAndre88@hotmail .it
[email protected]
ITA: CONCERTI & CONTATTI
Teniamo sempre aggiornato il nostro calendario qui su
myspace con i nostri concerti e le varie attività perciò dateci sempre
un'occhiata!
Per ora organizziamo tutti i nostri concerti in una maniera totalmente D.I.Y.
(Do It Yourself, "Fai da te") perché ci piace avere personalmente contatto con
gli altri gruppi che vogliono condividere il palco con noi o con locali ed
eventi. Quindi, se siete un gruppo che vuole condividere una serata con noi, un
locale o un festival che vorrebbe invitarci a suonare, contattateci tramite
messaggio privato via myspace o inviateci una e-mail a questo indirizzo:
[email protected] .
Siamo noi che gestiamo questo myspace quindi potete
contattarci semplicemente lasciando commenti o inviando messaggi privati,
rispondiamo sempre (o almeno ci proviamo!). Se non avete un account myspace o
vorreste contattarci in un altro modo potete tranquillamente inviarci una e-mail
agli indirizzi qui sotto:
PunkAndre88@hotmail .it
[email protected]
ITA:
Supporta i Wisers! Copia e incolla il codice sottostante nel tuo profilo.
ENG: Support The
Wisers! Copy and paste the code below in your profile.
VOTE FOR US AT