------------------------------------------------------------
-----------------------------
TESTO ITALIANO
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
Nato nel 1982, inizia a suonare il violino all’età di 13 anni presso l’Accademia Musicale di San Miniato Basso, Pisa. Suona in formazioni cameristiche, partecipando a concerti e festival (Youth Music Festival Spagna 1998, Norvegia 2000, Svizzera 2001 e altre rassegne musicali in Italia e Ungheria) Nel 2004 conclude gli studi accademici di violino. Studia anche pianoforte jazz con il M° Marco Francioli, specializzandosi nella composizione di musica per cinema. Scrive musiche per cortometraggi e spettacoli teatrali. Dal 2004 si dedica al repertorio gipsy jazz fondando i “Lazy & Crazyâ€, progetto che si svilupperà alla riscoperta del repertorio swing italiano con il “Trio Radiomarelliâ€. Contemporaneamente collabora alla formazione del quintetto “FunkAllegro†di Bologna, nel ruolo di tastierista e compositore. Ha suonato con la “Country Unit Bluegrass Bandâ€, partecipando ai festival internazionali di Country Bluegrass di Correggio (Reggio Emilia) e Bavaria Ewob 2004 * (Ulm, Germania). Laureato in Etnomusicologia nel 2007 presso il DAMS dell’Università di Bologna con la tesi " La musica dei soffioni - 100 anni di attività musicale a Castelnuovo Val di Cecina ". E’ attualmente corrispondente per lo swing italiano della rivista Mellophonium. Collabora inoltre attivamente con l’“Osteria Sciantanteâ€, tributo alla canzone d’autore in swing, e con il “Progetto Magus per il cinema e la libera improvvisazioneâ€, tenendo seminari sulla musica popolare del Novecento europeo. Insieme a Freddy Colt nel 2008 progetta lo spettacolo Il batterista sull'oceano - l'America di Natalino Otto una produzione in collaborazione con il Centro Studi Musicali Stan Kenton di San Remo per la valorizzazione del jazz italiano.---------------------------------------------------
--------------------------------------
ENGLISH
------------------------------------------------------------
-----------------------------
------------------------------------------------------------
-----------------------------
Born in 1982.Key Skills:Musical background, motivation, experience in the live and studio performance,
knowledge of the classical and alternative violin technique,
knowledge of some musical languages: Jazz, Swing, Blues, Country, Bluegrass, Funky.Vocational Experience:January 2005 – present Violinist and vocalist of Trio Radio Marelli
A vocal-instrumental acoustic trio of Italian swing with original arrangements.
The trio has an average of 180 concerts per year.June 2004 – present Violinist of Magus Ensemble
A project-ensemble of experimental acoustic classical, jazz, blues, world music.May 2004 – present Violinist and vocalist of Faber Fabrizio de Andrè tribute band
A tribute band of a legendary Italian chansonnierApril 2005 – present Violinist and arranger of Brassens tribute band
A tribute band of a legendary French chansonnierFrom September 2002 to December 2004 Keyboarders, Violinist, Composer and Arranger of FunkAllegro
A funky-jazz quintet. In the 2005 group has recorded for mellophonium broadsides “ Un sanremese a Londra†a disc with original arrangements.From September 2002 to May 2003 Violinist of Bononia Grass
An Italian bluegrass band. It participates to Ewob European bluegrass festival in Germany and Holland.From February 1998 to September 2001 First Violin in the Valdelsa Youth Orchestra dir. M° Henry Brown
The orchestra participates at European Youth Music Festival in Spain (1998), Norway (2000), Switzerland (2001) besides playing in Italy and Hungary
Vocational Training:2002 – Workshop on the “videoscore†and free improvisation with Claudio Lugo in Certaldo – Fi -
2005 – Workshop with Jay Ungar on the swing fiddle in Ponte Caffaro – Br -Education:
July 1995 – Primary School
July 2001 – Secondary School
September 2001 – Academic Diploma in Violin
March 2007 – Degree in Ethnomusicology
Background from flickr user