LoNsai + MaiKoV

"L'iconographe, le poète, le philosophe, le musicien, l'architecte, l'acteur et l'écrivain orthodoxes se tournent vers les moyens artistiques pour exprimer l'expérience de la régénération spirituelle qu'ils ont connue et qu'ils souhaitent partager avec tous... L'Eglise aide la culture à dépasser l'activité purement terrestre : en proposant un chemin de purification des coeurs et d'union au Créateur, elle ouvre la culture à la collaboration avec Dieu. La culture profane est apte à porter la Bonne Nouvelle... Tous les styles artistiques conviennent à l'annonce de l'Evangile, si l'intention de l'artiste est sincèrement pieuse et s'il est lui-même fidèle au Seigneur" Eglise Orthodoxe Russe, "Les Fondements de la doctrine sociale".FRENCH : Fondé en 1988, LONSAI MAIKOV est un ensemble musical, une "entité" à géométrie tout à la fois variable et fixe... LONSAI MAIKOV, depuis les premières recherches sonores des jeunes années, se revendique d'une métaphysique musicale qui joint les extrêmes !! "Nous sommes troubadours des âges sombres, menestrels maniant le fer, poètes contraints à la force, à l'exultation tonitruante, à l'utilisation des formes extrêmes d'un art décomposé en superstition ... nous devons chanter la beauté de Dieu, Son Infinie Sagesse, Sa Justice sans âge, les pieds dans une boue infâme, dans une immonde tourbe de vices et de carcasses métalliques, de déchets nucléaires et d'idéologies nauséabondes ..." Seul le Christ Notre Seigneur et Sauveur peut faire des choses nouvelles, nous, créatures déchues, n'en pouvont mais; néanmoins, établis comme "créateurs en seconds", nous savons, à notre mesure, nommer et chanter, ce que nous nous devons de faire, il s'agit là d'un devoir ... "parlons aux autres en psaumes et en hymnes et en chants spirituels, chantant et faisant des melodies avec vos coeurs au Seigneur" (Ephésiens, 5:18-19)ENGLISH :Since its birth in 1998, LONSAI MAIKOV, French act, is musical entity involved in a metaphysical vision and creation of music. According itself to the traditional wisdom, LM decided to express "doctrine as poetry" and did not hesitate to use paradoxal forms of "art". If the modernity is abnormal regarding from the Tradition, the Tradition is abnormal regarding to the modern normas and "values", it demands sometimes to use "poison as a cure", to be able to find the Truth behind the forms, behind all musical forms, being able to use in the same piece the very ugly noise of our industrial world and the harmonic scale of traditionnal music to create a schock, a metaphysical schock, an opening onto the "non dual" Wisdom; the real Wisdom of God is foly for the world ... Only the Christ, Our Lord and Savior, is able to make things new, for He did all the things, and without Him no things could come to existence ! We, we must do what we must, as "creators in second", pleasing the Lord, not the world, with our songs and hymns !DISCOGRAPHY :From the Fountain,MCD, 1994, NAPA/ Our Lady of the Bones, CD, 1995, SIS/ Heroic Inventory, 7",with Dissonant Elephant, 1995, Abyss Recs/ FIRE, CD, 1996, NAPA/ The Confessions of the Rose, 7", 100 copies,NAPA/Athanor/ Barddwedi, CDR, 30 copies, 2001, NAPA/Athanor/ Thee Darkening ov Powers, CD w Dissonant Elephant, 2007, Old Europa Cafe/ Ize Cheruvimy tajno, CD, with Bleiburg, 2007, Old Europa Cafe/ Barddwedi, CDR, 2007, Old Europa Cafe/SAMPLER :L'Ordre et le Chaos, 1995/ Mysteria Mithrae, 1996/ Cavalcare la Tigre, 1998/ Ostia n°1, 1998/ WHW, 2007/FORTHCOMING : Czarstvo dukha, CD by ODA RELICTA with Dissonant Elephant and Albireon, Neuropa Records, 2008/ "Souverain" on the 25th anniversarry sampler of OEC, 2008/ "Les soldats du marais" on the Shadowplay Records sampler "Ennemies", 2008/ Décembre au Mont des Oliviers, CD, Rape Art Records/ Apokatastasis, CD/The background of the page is a design by LACH : www.myspace.com/gerencjusz