Myspace Layouts - Myspace Editor - Image Hosting
Myspace Layouts - Myspace Editor - Image Hosting
ITA: PRIMA DI TUTTO penso di dovervi accrescere moralmente con un aforismo che io considero legge. E' di Wilde, naturalmente e dice:
"L'IMMAGINAZIONE E' UNA QUALITA' CHE E' STATA DATA ALL'UOMO PER COMPENSARLO DI CIO' CHE EGLI NON E', MENTRE IL SENSO DELL'UMORISMO GLI E' STATO DATO PER CONSOLARLO DI CIO' CHE EGLI E'". Esplicativa a sufficienza?
Ora passo a me...Non amo niente più della lettura, per me un libro è un mondo inesplorato da scoprire gradualmente, una realtà parallela nella quale entro momentaneamente ,e resto a volte per sempre, con la mente e con il cuore. Quando la vita non mi soddisfa, accade spesso in verità perchè sono spesso scontenta, un pò per pignoleria e un pò per capriccio, apro un libro e mi ci fiondo in apnea. L'unica cosa che, a mio gusto, può competere con delle belle pagine scritte è l'averle scritte io stessa. Sinceramente nella vita aspiro a diventare proprio una scrittrice, speriamo bene! Poi ho una vera passione per le scarpe, ne ho decine e decine. In realtà amo lo shopping in generale, per me l'abbigliamento è uno dei mezzi più semplici per esprimere, anche se solo marginalmente, quelle che sono le peculiarità della persona, ciò che la distingue dal resto del mondo. E poi c'è la musica. Amo tutti i generi, per me tutto è musica. Musica è quando canto io (adoro i musical); musica è quando sento suonare i miei amici (perchè sono cresciuta circondata da musicisti tutti differenti tra loro per stile e gusti, che mi hanno insegnato tanto); musica è quando canticchio con le mie migliori amiche o urlo in macchina sulle note dei Doors; e musica è anche quando penso alla persona che amo, che da questa è perennemente circondato. Sono un pò complicata...
ENG:I first of all think about owing to morally increase you with an aphorism that I consider law. And' of Wilde, naturally and it says:
"IMAGINATION IS'A QUALITY THAT IS' GIVES TO THE MAN TO COMPENSATE HIM OF THIS' THAT HE'S NOT', WHILE THE SENSE OF HUMOR HIM AND' GIVES FOR CONSOLING HIM OF THIS' THAT HE IS' ". Explanatory to sufficiency?
I now pass to me... I don't love anything more than the reading, for me a book is an unexplored world to gradually discover, a parallel reality in which within momentarily, and I stay forever at times, with the mind but not with the body. When life doesn't satisfy me, it often happens in truth because I am perpetually dissatisfied some for pedantry and some for whim, I open a book and enter it all of a breath. The only thing that to my taste it can compete with some beautiful written pages it is the to have written them me same. Sincerely in the life I inhale to become really a writer, hopes well! Then I have a true passion for the shoes, I have about ten of it and about ten. In reality hook the shopping in general, for me the attire is a real expression of the peculiarities of a person. And then there is the music. I love all the sons-in-law, for me everything is music. Music is when I (I adore the musical) sing; music is when I feel my friends (because I am grown surrounded by musicians all different ones among them for style and tastes that have taught so much me) play; music is when I hum with my best friends or cry in car on the notes of the "Doors"; and music is also when I think about the person that I love, that is perpetually surrounded by this. I am a little complicated...
ITA: Tutte le persone che avrei voluto conoscere (o meglio osannare) sono già morte...Quindi qui a seguito ho inserito i collegamenti per farvi scoprire gente e gruppi che già conosco, molto bene. E che stimo immensamente...
ENG: All the people that I would have wanted to know (or better to revere) have already died...Then here to succession I have inserted the connections to make you discover people and groups that I already know, very well. And that I esteem immensely...
ITA: Come ho scritto prima amo tutti i generi; una canzone mi piace e basta non deve per forza rispettare un canone, anche perchè io stessa non ne rispetto. Comunque in generale adoro i musical (da "The phantom of the opera" a "Jesus Christ Superstar", da "Notre Dame de Paris" a "Il Conte di Montecristo"), proprio tutti, infatti mi ha reso felicissima il fatto che il mio regista preferito, Tim Burton, abbia reinterpretato proprio un musical, "Sweeney Todd", nel suo ultimo film. E negli ultimi anni più o meno ho sperimentato tutti i generi dal metal all'emo, dalla classica alla lirica, dal rock al pop...I miei gruppi preferiti in particolare sono i Verdena, i Doors, i Radiohead, i Placebo, gli Oasis, i Muse... La mia opera lirica preferita è "La Traviata" e parlando di classica vado in visibilio per Mozart e Beethoven. Poi ci sono tantissime canzoni sparse ma è inutile che io mi metta a citarle tutte! Mamma mi vergogno di me nella fretta ho scordato una della personalità musicali che più hanno influenzato la mia vita...Fabrizio de Andrè (perdonami Faber). L'ho sempre considerato quasi uno di famiglia, talmente tanto mio padre ha fatto si che mi entrasse nelle vene e mi scorresse dentro. Certe sue canzoni da "il suonatore Jones" a "Geordie" passando per la più classica "Amore che vieni, amore che vai", ancora oggi dopo anni di ascolti, ancora oggi che le conosco a memoria nelle versioni più disparate, ancora oggi mi fanno correre un brivido. Meglio di un amante, per me è una sorta di fratello spirituale. Ho assistito ad un suo concerto quando ero molto piccola e, con mio grande rammarico, ricordo molto poco...uno dei miei più grandi rimpianti è il non aver potuto godere di una sua performance in età più cosciente...Purtroppo non potrò più rifarmi.
ENG: As I wrote before I love all kinds, a song I like and just does not need to respect a fee, also because I myself do not respect. However in general I love the musical ("The phantom of the opera", "Jesus Christ superstar", "Notredame de Paris", "Cats"), Its all, in fact made me magnificent the fact that my favorite director, Tim Burton, has bit is a musical, Sweeney Todd, in his last film. And in recent years, more or less I experienced all the genera from metal to emo, from classical to opera, from rock to pop... My favorite groups in particular are Verdena, The Doors, Radiohead, Placebo, Oasis, Muse... My favorite Opera is "La Traviata" and talking about classic I go crazy for Mozart and Beethoven. Then there are many songs scattered but it is useless that I put to go through them all! Mother I am ashamed of me in the rush I forgot one of musical personality that have influenced my life... Fabrizio De Andrè (forgive me Faber). I have always considered him almost one of the family, so much my father made me come in the veins and I communicate inside. Number of its songs from "The performer Jones" ("Il suonatore Jones") to "Geordie", through the most classic "love that come, love that go" ("Amore che vieni, amore che vai"), Still today after years of listening, still today that I know to memory in versions more disparate, and still make me run a thrill. Best of a lover, for me is a sort of spiritual brother. I have witnessed a concert when I was very small and, with my great regret, I remember very little... One of my biggest regrets is not to have been able to enjoy one of his performances in age more aware... Unfortunately I will no longer refer.
ITA: Ho visto e rivisto tutti i film di Tim Burton; "Edward mani di forbice" mi ha letteralmente fulminata, un pò per la storia, un pò per l'ambientazione e poi per il protagonista: Johnny Depp. Per me è l'uomo perfetto da quando avevo appena quattro o cinque anni (sono una tipa fedele!).
ENG: I have seen and seen all the movies of Tim Burton again; "Edward Scissorhands " has literally struck by lightning me, some for the history, some for the setting and then for the protagonist: Johnny Depp. For me he is the perfect man from when I had as soon as four or five years (I am a faithful girl!).
ITA: Poi c'è stato l'immaginifico mondo di "Scarpette rosse".
ENG: There has been then the fantastic world of "The red shoes".ITA: E tutti i film della Disney fino a "Hercules" più o meno: li trovo stupendi i disegni, le musiche meravigliose, anche se un pò troppo votati al buonismo, a volte(è quasi epico il finale de "Il Gobbo di Notre Dame").Ce ne sono centinaia li aggiungerò piano piano...Ah!! Audrey Hepburn... "Colazione da Tiffany"... è un capolavoro...
ENG: And all Disney's movies up to "Hercules" more or less: I find them stupendous even if a little too voted at times (the final of "The Hunchback of Notre Dame" is almost epic) to goodness. I am hundreds of it I will add them little by little... Ah!! Audrey Hepburn... "Breakfast at Tiffany's"... it is a masterpiece...ITA: ...Il mio adorato "Moulin rouge"... Nicole Kidman in questo film è pazzesca...
ENG: ...And Mine beloved "Moulin rouge.".. Nicole Kidman on this movie is maddish...ITA: Inoltre "Factory girl". Sienna Miller è divina in questo flm e poi si parla senza remore dell'assurda e geniale personalità di Warhol a cui bisognerebbe sempre gettare un occhio.
ENG: Besides "Factory girl." Sienna Miller is divine in this movie and then it talks about the absurd and genial personality of Warhol it whetted it would always need to throw an eye.
"ERA MARINA CHE AVEVA GETTATO QUEL GRIDO E POI CHIUSO L'USCIO A CHIAVE. SI DIEDE DEI PUGNI SULLA FRONTE PER DOMARSI, APERSE LO STIPO, TRASSE IL MANOSCRITTO SULLA RIBALTA CALATA, E PUNTOSI IL BRACCIO SINISTRO SCRISSE COL SANGUE SOTTO LE ULTIME PAROLE DI CECILIA:
"C'EST CECI QUI A FAIT CELA.
"3 MAI 1865
MARQUISE DE MALOMBRA
JADIS COMTESSE VARREGA."
ITA
Ohhhhhhhhhhhhhhh, i libri. Bene: TUTTI!!!No scherzo quasi tutti...Il mio rapporto con i libri nasce praticamente con me, perchè mia mamma quando era in attesa della sottoscritta si dilettava nel leggere ad alta voce romanzi e favole, per farmi sentire e per farmeli amare già nel pancione. A tre anni (sapevo già leggere e scrivere) le ho detto che da grande sarei diventata come una delle "Piccole donne", la scrittrice appunto(Jo se non sbaglio). A sette anni ho preso per la prima volta in mano un libro chiamato "Inferno", de "La Divina Commedia"... Non l'ho capito molto ma il susseguirsi e la musicalità delle parole mi hanno affascinato irrimediabilmente..."Amor condusse noi ad una morte, Caina attende chi a vita ci spense". Da li non ho più smesso è come una droga per me. Gli autori che amo maggiormente sono: Wilde, Hugo, Calvino, Pirandello, Garcia Marquez, Proust, Dante, Leopardi, Svevo, Heminguay, Dumas, Baudelaire, Rimbaud, Campana, Lovecraft, Poe, De Sade, Stendhal, Brontë ("Jane Eyre" e "Cime tempestose"),Shakespeare, Dostoevskij, Bulgakov, Gogol', d'Annunzio, Fogazzaro, Moravia... Sono talmente tanti... Funziona come per la musica!
ENG: Yeahhhhhhhhhh!!! The books. Good: all!!! No joke almost all... my relationship with the books was born almost with me, because my mother read aloud every night to make me feel when she was pregnant with me. Three years (I knew already read and write) I have said that large would become one of the "Little women", the writer precisely (Joe if not wrong). In seven years I have taken for the first time in hand A book called "The Divine Comedy"... I have understood very but the succession and musicality of the words fascinated me irreparably... From there I have not stopped is as a drug for me. The authors that I love most are: Wilde, Hugo, Calvino, Pirandello, Garcia Marquez, Proust, Dante, Leopardi, Svevo, Heminguay, Dumas, Baudelaire, Rimbaud, Campana, Lovecraft, Poe, De Sade, Stendhal, Brontë ("Jane Eyre" and "Wuthering Heights"),Shakespeare, Dostoevskij, Bulgakov, Gogol', d'Annunzio, Fogazzaro, Moravia... are so many... works as in the music!
JOHNNY DEPPOSCAR WILDEANDREW LLOYD WEBBERMARIE ANTOINETTE DE FRANCELUCREZIA BORGIAVICTOR HUGOBRIAN MOLKOVIVIENNE WESTWOODAUDREY HEPBURN