Christian Kaltenhofer

deutsch:Der gebürtige Berliner hat seine Jugend auf der Insel Norderney verbracht, wo ihm stets der Tourismus die Andersartigkeit der einzelnen Musikgeschmäcker zeigte. Auf diese Weise entwickelte er ebenfalls schnell sein Gefühl für Vielfalt in einer Einheit, mit der er aka “Bird” überall eine breite Akzeptanz für seine DJ-Sets erhielt.Mit dem Umzug von Norderney nach Köln und reich an Erfahrung im DJ`ing, setzte er sich als neues Ziel die Emotionen an noch mehr Menschen weiter zu geben. Dazu nutzte er sein Wissen und übte sein Können unter autodidaktischem Schweiss in der Selbstproduktion. Das Hamburger Lable Liebe*Detail erkannte Christian Kaltenhofers Performance und veröffentlichte seinen ersten Track Solaris, mit dem er sich später einen Platz auf der Playlist aus dem Essential Mix von Richi Hawtin vs Ricardo Villalobos 2005.07.10 sicherte.Nach weiteren Veröffentlichungen auf 303 Lovers, Schiebernet und Fresh Fish Rec., von denen Bagwan unter Anderem in den Playlist`s von Vera (Robert Johnson) oder Lee Smith (Klicks/UK) zu hören war, befindet sich nun das dritte eigene Album “Lucubrationes” in Arbeit. Im Mittelpunkt steht dabei immer noch die elektronische Klangraumerfahrung, vielschichtig in ihrer Zusammensetzung, jedoch eindeutig in ihrer Aussage: “Zusammen gehört was zusammengehört!”Unter Anderem erscheint sein Projekt und Spitzname "Bird" mit Dr. Rubberfunk und Matt Flores auf der A Seite von Mombasa (Sonorama Rec.). Hier beweist er mit einem Remix von Holz, dass es sich bei ihm nicht ausschließlich um technoide Klänge drehen muss! In der Liebe zum Groove existieren für ihn keine klaren Grenzen, womit noch viele Richtungen offen bleiben und einige Überraschungen zu erwarten sind.------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------english:The native Berliner spent his youth on the island Norderney, where the tourism at all times showed him the difference between the single tastes of music.In this way he also developed quickly his feeling for rariety in an unity with which he received a wide acceptance for his DJ sets aka"bird".Moving house from Norderney to Cologne and having a wealth of experience in DJ ing, he set as his goal to pass on the emotions to more people than before. For this he used his knowlledge and practised his skills in producing by himself under autodidactic sweat.The Hamburg label"Liebe*Detail" recognized Christian Kaltenhofers performance and published his first track "Solaris" wich he later in the year 2005 on Oct.7th helped him getting on the playlist of the Essential Mix Richi Hawtin vs Ricardo Villalobos.After further publications on 303 Lovers, Schiebernet and Fresh Fish Rec of wich "Bagwan" could be heard amongst other things in Vera´s (Robert Johnson) or Dee Smith (Klicks/UK) playlists, work is in progress on his third own album"Lucubrationes".Still in the centre of attention stands the experience of the elctronic room of sound, complex in its composition, but clear in its statement "Zusammen gehört, was zusammen gehört"!Meanwhile his project and nickname "bird" appears with Dr. Rubberfunk and Matt Flores on the a side of Mombasa (Sonorama Rec.).Here he proofs with a remix of Holz, that for him it doesn´t always have to be exclusively about techno! For him there don´t exist any limits in the love for the groove, so that a lot of directions stay open and some surprises are to be expected.