I Jah Man Levi - Jah heavy load
Every kind of people...
... et si en plus quelqu'un pouvait m'aider a retranscrire et a traduire des textes du creole cap-verdien, du wolof et du malinke/mandingue (?) vers le francais, comme :
"Es bida" de Lura (Di korpu ku alma),
"Xale", Youssou N’Dour (Set),
"M’bi fe", Salif Keita (Amen),
"Moussolou", Salif aussi (Moffou),
ce serait genial !
St Lucia 1993
J'aime beaucoup de choses, mais ce qui me touche particulierement : les instruments acoustiques, les musiques traditionnelles, instru/voix,...
a part ca, l'éventail est très large...dès que ça me fait vibrer !
Comme dirait l'autre, j'adoooore la basse ! si je devais jouer d'un instrument, y'a pas a tortiller ce serait celui-la. J'aime le role de la basse dans la musique, et les notes graves d'une bonne ligne de basse qui ronronne tout en portant les autres instruments me touchent en plein ventre ! Quant aux vibrations d'une bonne grosse contrebasse en bois...j'en tombe par terre !
Et puis aussi j'aime : les regards entendus et les eclats de rire entre les musiciens sur scene, quand le fluide passe tellement entre eux qu'il deborde jusqu'a nous pour venir nous happer comme l'odeur d'un bon manger nous oblige a sortir de notre grasse matinee !
Bof ! : tout ce qui est electronique, le heavy metal, la musique dite "comtemporaine", les filles qui hurlent, les musiciens qui jouent pour eux tout seuls et qui decouvrent, en ouvrant les yeux apres 20 mn de solo super genial, que tout le monde est parti !!...
Jorge Amado, Toni Morisson, Maryse Conde, John Irving,Gabriel Garcia Marques, Stephen King....
Nelson Mandela, Bob, mon grand-pere adore...