Jolaurlo

------------------ENG--------------------------
JOLAURLO is willing to scream loudly, to enchant
JOLAURLO explores contradiction, deviousness and contamination
JOLAURLO gets people addicted to a mix of music, words, images, energy
JOLAURLO is Pulp-Rock!
People involvment and dance attitude are the fulcrum of their gigs, aggressive music grabs you since the first chord, like a letal virus. An exceptional mix of different musical languages involving hammering kicks in 80’s electro-rock style and upbeat guitars, capturing a huge variety of listeners. As straight and immediate as rock’n’roll, as wrapping as Morricone’s sound, Jolaurlo’s music brings audience to play the lead role in their show. Gettin’ your feet moving, dancing, settin’ your mind free is the band mood on stage.
“Dancing body, tension grows. Rhythm grabs you, sweat comes out.”
-----------------------------Fra---------------------------- ------------
JOLAURLO a envie de crier mais, même, de charmer.
JOLAURLO explore des contradictions, ambiguïté et contaminations.
JOLAURLO contamine le public avec un savant greffe de musique, de mot, d'image, d'énergie.
JOLAURLO est Pulp Rock
Le noeud de leurs live est l'implication du public, et la force qui fuient de leur musique se contamine au premier accord, comme un virus mortel. Le truc est un savant greffe entre des langages musicaux différents, qui embrassent des goûts et aptitudes du public plus varie. Une langue nue et décharnée comme le rock'nroll où battre de la caisse se transforme dans ce flux pressant et une continuation typique de l'elettro made'80, guitares dans levare et sonnes des "morriconiani" font souvent capolino surprenantement. Tout ruséement cousu du fil et de fer de la communication et de l'interaction que Marzia (voix leader du groupe) et la bande, instaurent avec le public, en lui rendant protagoniste de tout spectacle. Faire bouger les jambes, déchaîner la dance, libres de la pensée. Ceci est l'humeur de Jolaurlo du vivant. 'Le corps qui danse, la tension qui croît. Le rythme qui presse, la sueur qui sort'
-----------------------ITA-------------------------------
JOLAURLO è voglia di gridare ma, anche, di incantare
JOLAURLO esplora contraddizioni, ambiguità e contaminazioni
JOLAURLO contagia il pubblico con un sapiente innesto di musica, parola, immagine, energia
JOLAURLO è Pulp Rock !
Il fulcro del loro live è il coinvolgimento del pubblico,la ballabilità e la grinta che fuoriescono dalla loro musica si contagia al primo accordo,come un virus micidiale. Il trucco è un sapiente innesto fra linguaggi musicali differenti,che abbracciano gusti e attitudini del pubblico più vario.Una lingua nuda e scarna come il rock’nroll dove il battere della cassa si trasforma in quel flusso martellante e continuo tipico dell’ elettro made’80, chitarre in levare e suoni “morriconiani” fanno spesso capolino sorprendentemente. Il tutto astutamente cucito dal filo di ferro della comunicatività e dell’interazione che Marzia (voce leader del gruppo) e la band,instaurano con il pubblico,rendendolo protagonista di ogni spettacolo. Far muovere le gambe,scatenare la danza,liberi dal pensiero. Questo è il mood di Jolaurlo dal vivo. “ Il corpo che danza,la tensione che cresce. Il ritmo che incalza, il sudore che esce”.
Profilo realizzato da Punkarrè/uspack Progetto grafico: Francesco Pellegrini ([email protected]) Fotografia: le nuove foto sono a cura di Marisa Fontana (http://www.myspace.com/marisa_fontana La foto presente nella Tv è di Cristiano De Gaetano.