About Me
Myspace Layout Generator by TheMyspaceLayout.com
(traduzione acura di AnnaFerraiuolo)
La passione di Jack per il Rock 'n' Roll ha radici lontane, e' unapassionecoltivata fin da piccolo che e' maturata con l'adolescenza e continua adarefrutti.
Ha esordito in una rock-band liceale (Valium) nel 1985, quindi hasuonato in ungruppo hard-rock (The Jangle) tra le cui fila militavano, fra glialtri, Mimi'Caravano (Neri per Caso), Michele Mastroberti (Lost Innocence) eAntonio Fiorillo(Voices). Con quest'ultimo, fra l'88 e l'89, ha formato i "RockerDuck", un trio diRock 'n' Roll revival con cui ha riscosso un discreto successo nelcircuito liveregionale dei pubs e delle birrerie fino al 1997.
Dopo lo scioglimento del trio nel 1998, e dopo una piccola pausa diriflessione, nel2000 ha deciso di rimettersi in gioco. Ha riallacciato contatti e hainiziato acomparire in svariate formazioni dallo stesso comune denominatore: ilRock.Inizialmente, infatti, Jack vuole scrollarsi di dosso l'etichetta dirocker stileanni '50 e inizia ad approcciarsi all'evoluzione del Rock 'n' Roll, ilRock appunto.Ecco allora comparire nel suo repertorio brani dei Creedence, deiLynyrd Skynyrd,della Steve Miller Band di Jimi Hendrix e cosi' via. Ed ecco, quindi, i"JumpingJack Flash", i "55" e i "Traffic jams" tutte formazioni in cui haportato il suoessere rocker, il suo modo di relazionarsi al pubblico e la "sua"musica.
Ma il "primo amore" non si scorda cosi' facilmente ed ecco, allora,l'idea dimettere in piedi una rappresentazione teatral-musicale che raccontasseil RnR.
Cosi', con il supporto di Roberto Nisivoccia, ha buttato giu' lastesura di questospettacolo, dal titolo "Radio around the Rock" (da cui e' tratto ancheun dvd demodi cui trovate qui sotto alcuni estratti). Il tutto nasce dall'idea dirappresentareuna trasmissione radiofonica in cui si racconta la straordinariastagione del Rock'n' Roll, dal suo avvento fino alla fine dei suoi giorni, attraverso isuccessiradiofonici di Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, GeneVincent, ChuckBerry, Eddie Cochran, Buddy Holly, Bill Haley e cosi' via. Lo speaker(RobertoNisivoccia) introduce gli argomenti e interagisce con Jack, il quale,raccontaaneddoti e cenni storici, quindi vengono lanciate le canzoni eseguite,rigorosamente, dal vivo.
Negli anni Jack ha stretto collaborazioni e partecipazioni con numerosimusicistidella scena regionale, costituendo, di fatto, un piccolo circuito divalidicollaboratori che si alternano al suo fianco. Il nome sotto cui sicelano leidentita' di questi artisti e' "the Flaming Stars". Facilissimo,quindi, verderloogni volta esibirsi accompagnato da strumentisti diversi.
Collabora, inoltre, da qualche anno, con Joe Rowles sosia italiano diElvis a cui fada gruppo spalla e di supporto in molte occasioni. Prossimo impegno, larealizzazione di un cd con le sigle dei maggiori cartoons anni '80,rivisitati inchiave rock-a-billy.
(translatedby AnnaFerraiuolo)
Jack's passion for Rock 'n' Roll has very far roots. Rock is hisimproved passionsince he was a child, maturated in adolescence and that has still beengivingresults.
The beginning of his career is in a school rock-band (named Valium) in1985, then heplays in a hard-rock (the Jangle) in wich there are, among the others,Mimì Caravano(Neri per Caso), Michele Mastroberti (Lost Innocence) and AntonioFiorillo (Voices).Between 1988 and 1989 Jack joines together the "Rocker Duck", a revivalRock 'n'Roll trio, with the above said Antonio Fiorillo. The band is moderatlysuccessfulamong the local pubs and wine-bars since 1997.
After the trio dissolution in 1998 it follows a short period ofmeditation, but in2000 he decides to start playing again. He put in contact with manybands that havethe same common denominator: "Rock" of course. In the intent of shaking"the Rock'n' Roll fifties babel" off he begins to get near the rock evolution:rock,exactly!
So he decides to include in his repertoire rock of Creedence style, ofLynyrdSkynyrd one, of Steve Miller and Jimmy Hendrix ones and so on.
Then he founds the "Jumping Jack Flash", the "55", and the "TrafficJams" new bandswhich voice his way of being rocker, his music, in one word, his style.But he neverforgets his first love and that's why that has the idea in mind ofplaying a musicalabout Rock 'n' Roll. So, supported by Mr Roberto Nisivoccia, he writesthe wholetext of this show titled "Radio around the Rock" (from which is alsotaken a demoDVD including some of the tracks below).
The idea is that of a radio programme which tells the extraordinarystory of Rock'n' Roll from the beginning till the end of its days towards the radio-hits of ElvisPresley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Gene Vincent, Chuck Berry andso on. Thespeaker (Roberto Nisivoccia) introduces the subjects that Jack talksabout and playsthe relative "pieces" all played "live", of course. Towards the yearsJack hascollaborated with many artists of the local scene and has created alittle team ofvery valid artistic persons named "the Flaming Stars" that's why he hasoftenaccompained by different musicians in his performances.
For years, he has also been collaborating with the Italian double of"Elvis", Joe Rowles whom plays with in many occasions. Next step the creation of aCD includingthe theme songs of the most famous cartoons of the eighties, revisitedin the"rock-a-billy" style.
