B-Side

BSIDE è un programma nato nel 1996 per dare spazio alla Club-culture, a tutti i suoni alternativi,inediti,fuorvianti e assolutamente lontani dalla pop-culture.Le sonorita' proposte sono quelle contaminate dal trip hop ,dall'ambient,dalla chill out ,dall'hip hop, dalla drum'n'bass,dal grunge,dal jazz ,dall'eletrtonica ,dal two-step ,ecc ma anche da quelle sonorita' che difficilmente si possono categorizzare e che provengono soprattutto dal panorama underground.E' una delle pochissime trasmissioni italiane che si allontana dalla "piattezza" della quotidianita' che da' forma ai palinsesti delle emittenti radiofoniche,che da spazio e luce agli artisti emergenti e supera le casse 4/4 e i 120 bpm.Lo speaker che ha dato vita a questo eccelente programma fuori da tutti gli schemi e' ALESSIO BERTALLOT ,una personalita' poliedrica ..un musicista..un cantante..un dj..un giornalista..un conduttore radiofonico e televisivo.Un vero e proprio outsider attento alle tendenze,alle novita',al lato alternativo del mondo della musica e capace di introdurli in modo colto e passionale ,grazie alla sua unica e inconfondibile voce notturna che narra e sottolinea gli aspetti di una realta'che solo un esperto come lui sa farci amare e comprendere profondamente.Lo scorso anno b.side ha compiuto dieci anni e da settembre va in onda dalle 21 alle 22.30 sempre sul piu' importante network radiofonico RADIO DEEJAY ,e si conferma un vero punto di riferimento per gli appassionati di "Musica allo stato puro".Il nome rappresenta l'anima stessa del programmma,B come il lato B dei dischi..il lato degli ascoltatori piu' attenti..il lato meno commercilizzato,B come serie B ..come emblema della controcultura che si distacca dalla massa e dagli standard imposti o meno dal business inteso come money-maker,B come Bertallot il creatore e guru del programma,il selector anticonvenzionale della musica nazionale e internazionale del momento e del passato.La maggior parte dei brani che vanno in onda ogni sera sono legati spesso da un nesso logico tra presente e passato ,tra generi musicali che si intrecciano ,tra testi che evocano lo stesso significato...ogni sera un viaggio ,un percorso sonoro redatto da ALESSIO BERTALLOT e realizzato dall'indiscussa abilita' di due DJ che riescono magnificamente ad armonizzare il contenuto e il passaggio da un disco all'altro ,vale a dire Fabio B (dal 1996 al 2001) e DJ ALADYN (dal 2001 a oggi).
Da pochi mesi e' nato anche un BLOG relativo al programma che si propone come un diario di bordo che annota alcuni momenti di ogni puntata,che si focalizza su alcuni artisti e generi musicali attraverso immagini,pensieri,note,crediti e diversi contenuti multimediali che catturano e registrano B.side per peeeermetterci di rivivere e rispolverare le emozioni e le curiosita' che Bside ha suscitato in noi.Si possono riascoltare dei pezzi "sporcati" dalla voce di Alessio e dagli scratches del Dj Aladyn scaricandoli sul proprio computer,si possono riassaporare i momenti regalati dagli ospiti che transitano a Radio Deejay con video e scatti fotografici,si possono annotare i nomi degli artisti e i titoli delle playlist e soprattutto commentare a vostro piacimento e aiutarci a capire i vostri gusti e pensieri.La diretta si puo' seguire oltre che sulle frequenze del territorio nazionale, anche in streaming (e pure in un secondo momento a questo link) spiando i movimenti di Alessio attraverso la webcam dello studio giallo (il nuovo studio destinato a B.side,salvo casi straordinari) con la possibilita' di interagire scrivendouna e-mailo un SMS al 347.342.522.0 durante la diretta del programma.(eLisa)
in onda dal lunedi al giovedi dalle 21.00 alle 22.30 su Radio Deejay

---English Version---
B.Side is a an alternative music radio show hosted by ALESSIO BERTALLOT ,an italian multifaceted artist (singer,dj,journalist..)Bside airs in the whole italian territory since 1996 and is distributed by one of the premier national Radio in Italy i.e. Radio Deejay Network,that based in Milan since 1982.The show features half an hour of alternative music, both new and old, covering different forms like jazz,trip-hop,lounge,soul,hiphop,drum'n'bass and so on.ALESSIO listens to every kind of music focusing on new sounds ,new artists ,new music in general,and trying to discover one or more than one project that plays "different" and pushing it thought if it isn't supported by the commercial market. ALESSIO treats with both major and indie label and also with no label signature.Nonetheless the subtitle of the show is "othersounds".You can follow the show Onair or listen to old episodes in other moments of the dayEvery day all the songs are selected and collected by ALESSIO who try to create a logical trip wiht a sort of connection among the songs of each half-an-hour.Since 2001 DJ ALADYN takes care of the show's direction thanks to his art of mixing and scratching vinyls, a constant presence in the program (1996-2001 Dj Fabio B substituded Dj Aladyn).
A BLOG about the program is born a few months ago and it is updated exclusively live, with pics,audio,video,records,polls,guests stars and info about the songs or the artists treated that day,related by eLisa