HELLGATE

English:
HELLGATE part of the inspiration in the confines of the universe, human beings from other worlds,Parallel or not our time and the possibility of being able to reach them.Evoking feelings such as ultrapanic,destruction, anxiety, the feeling of absolute emptiness or even the maximum strain known. The idea (early 2008) of 2 young Vigueses whose goal is still to learn.Both share ranks in the local group CADALSO (death-metal),but their eagerness to create something new, explosive and ultimately hallucinogen !!! , has led them to make the decision to form this new band, Whose style is known as HALLUCINOSIS EXPERIMENTAL EXTREME METAL ,actually the formacion are:
Luis Cubero ¨Luisergiko¨[Cadalso,Xtress - Bass and vocals]
Fernando de Sousa [Cadalso - Guitars and vocals]
Diego ¨Ciego¨[Guitars and vocals]
Carlos Pensado [Demented (rip),Glut,Traboute,Destilling Pain,Pharmaco - Drums]
In musical.HELLGATE appearance is a kind of technical-death-metal, with agonies parties in which they feel the sound pressure, influenced by bands like: Origin (usa), Obliveon (can), Absorbed (esp), Cephalic Carnage (usa), Benighted (fr), Blood Red Throne (nor), Battalion (bel), Psycroptic (aus), Pitbulls in the Nursery (fr)... We hope to extend to you all that represents HELLGATE... Greetings !!!!
Español:
HELLGATE parte de la inspiración en los confines del universo,los seres de otros mundos paralelos o no a nuestro tiempo y de la posibilidad de poder llegar hasta ellos.Evocando sentimientos tales como el ultrapánico,la destrucción,la angustia,la sensación del vacío absoluto o incluso la máxima tensión conocida. La idea (cominezos de 2008) de 2 jóvenes Vigueses cuya meta está aun por conocer.Ambos comparten filas en el grupo local CADALSO (death-metal),pero sus ansias de crear algo nuevo,explosivo y en definitiva alucinógeno !!! , les ha llevado a tomar la decisión de formar esta nueva banda cuyo estillo queda denominado como HALLUCINOSIS EXPERIMENTAL EXTREME METAL,la formación actual son:
Luis Cubero ¨Luisergiko¨[Cadalso,Xtress - Bajo y voz]
Fernando de Sousa [Cadalso - Guitarra y voz]
Diego ¨Ciego¨[Guitarra/voz]
Carlos Pensado [Demented (rip),Glut,Traboute,Destilling Pain,Pharmaco - Batería]
En el aspecto musical.HELLGATE es una especie de death-metal-técnico con partes agónicas en las cuales se hace sentir la presión sonora,influenciado por bandas como: Origin (usa), Obliveon (can), Absorbed (esp), Cephalic Carnage (usa), Benighted (fr), Blood Red Throne (nor), Battalion (bel), Psycroptic (aus), Pitbulls in the Nursery (fr)... Esperamos poder extender en vosotros todo lo que HELLGATE representa.Saludos !!!!