O.M.E.GA

ESPAÑOL
Acerca de O.M.E.GA
Orquesta de Música Espontánea de Galicia
Orquesta de Improvisación Libre formada por un colectivo experimental de una veintena de artistas gallegos alrededor del Centro de Nuevas Tecnologías del Pico Sacro, en Santiago de Compostela. Los miembros de esta ecléctica formación proceden de muy diversos ámbitos del mundo del arte y se reúnen mensualmente para emitir música improvisada guiada bajo conducción gestual.
La banda sonora resultante incluye desde juguetes a cualquier influencia musical o ruidística, cuentos infantiles, instrumentos acústicos, música clásica, instrumentos electrónicos analógicos y digitales, música contemporánea, free-jazz, textos diversos y referencias a sonidos del mundo o música popular de cualquier lugar o época.
La orquesta permanece atenta a cualquier indicación del director/a y por medio de un sistema de señales convenido previamente, se van transformando en sonido los gestos concretos de éste, relativos al ritmo, al instrumento, al tono, a la dinámica, al tempo, a la sección, al estilo, al silencio, etc. De esta manera, director/a e intérpretes conforman una escultura sonora en tiempo real y comparten un viaje de ida sin vuelta atrás, siempre diferente, dinámico y sorprendente.
C.N.T.P.S.Sesiones Vibracionales. Link a: http://www.aquofono.com/Aquofono/CNTPS.html
GALEGO
Acerca de O.M.E.GA
Orquestra de Música Espontánea de Galicia
Orquestra de Improvisación Libre experimental formada por un colectivo dunha vintena de artistas galegos arredor do Centro de Novas Tecnoloxías do Pico Sacro, en Santiago de Compostela. Os membros desta formación ecléctica proceden de moi diversos ámbitos do mundo da arte e conxúganse mensualmente para emitir música improvisada guiada baixo condución xestual.
A banda sonora resultante inclúe desde xoguetes a calquera influencia musical ou ruidística, contos para nenos, instrumentos acústicos, música clásica, instrumentos electrónicos analóxicos e dixitais, música contemporánea, free-jazz, textos diversos e referencias a sons do mundo ou música popular de calquera época ou lugar.
A orquestra permanece atenta a calquera indicación do/a director/a e por medio dun sistema de sinais convido previamente, vanse transformando en son os xestos concretos relativos ao ritmo, o instrumento, o ton, a dinámica, o tempo, a sección, o estilo, o silencio, etc. Deste xeito, director/a e intérpretes conforman unha escultura sonora en tempo real e comparten unha viaxe de ida sen volta atrás, sempre diferente, dinámica e sorprendente.
C.N.T.P.S.Sesións Vibracionais.
Link a: http://www.aquofono.com/Aquofono/CNTPS.html
ENGLISH
About O.M.E.GA
Spontaneous Music Orchestra of Galicia
Free Improvisation Orchestra made up of an experimental group composed by about twenty Galician artists around the Pico Sacro New Technologies Centre, in Santiago de Compostela. The members of this eclectic group come from very diverse scopes of the artistic world and meet every month to play improvised music guided by gesture conduction in real time.
The resulting soundtrack includes from toys to any kind of bruitist or musical influence, tales for children, classical music, digital and analogue electronic instruments, contemporary music, free-jazz, diverse texts and references to world music or popular sounds from any place or time.
The conductor communicates with the musicians by means of a previously agreed sign system relating to rhythm, instrument, tone, dynamics, tempo, section, style, silence, etc. The orchestra is on alert of any indication from the conductor and the performers can immediately decide how to turn each gesture, individually or collectively received, into sound. This way, director and performers shape a sound sculpture in real time and share an always different, dynamic and surprising one-way trip.
C.N.T.P.S. Vibrational sessions.
Link to: http://www.aquofono.com/Aquofono/CNTPS.html