Bienvenu sur le site du label Quilombo productions, commençons par donner une explication étymologique du terme "quilombo", il s'agit du nom que l'on donnait aux cris des indiens lors d'une attaque en Amérique latine. Aujourd'hui c'est devenu une expression pour traduire un désordre bruyant dans le langage populaire. Le choix de ce mot pour notre label est plus en rapport à un cri pour se faire entendre, et montrer que l'on existe en faisant la promotion d'artistes de valeur dans le marché de la musique d'aujourd'hui. Notre but, comme dans toutes les productions ou labels, est de se battre pour des artistes et de la musique de valeur, et de talent, et ceci avec tous les moyens qui s'offrent à nous sur le marché de la musique. Nous avons en plus la volonté et la motivation, qui sont des atouts importants pour réussir notre entreprise.
Welcome to the site of label Quilombo productions, we gone to start with a little explanation about the word « quilombo », this is was used to name the indians shouts in Latin America when they attacked. Today this expression mean, in popular language, a chaotic disorder. We choose this word like a symbolic shout to try to be listened, and to show that we exist by making productions, and promoting talented artist in today music market. Our target, like all labels and producers, is fighting for good music, and that with all means we can use in the show business. We have the will and motivation, these are the must important keys for the succes of our business.
Bienvenido al sitio de la productora musical Quilombo productions, empecemos por dar una explicación etimológica de la palabra « quilombo », se trata del nombre que se le daba a los gritos de los indígenas de América latina cuando estaban atacando. Hoy día esta expresión traduce un desorden caótico en lenguaje popular. Hemos elegido esta palabra para bautizar nuestra productora como un grito simbólico a fín de hacerse escuchar, y demostrar que existimos realizando producciones, y promocionando artistas de calidad y talento en el mercado de la música de nuestra época. Nuestra meta, como en todas las productoras, es de luchar por artistas y músicas de valor, de talento, y esto con todos los medios a nuestro alcance en el medio de la música. Tenemos la voluntad y la motivación, que son claves importantes para el logro de nuestra empresa.

Myspace Layouts - Myspace Editor - Image Hosting