Monday 24th September 2007. === The Transmission Radio Show has been cancelled.This morning I received a telephone call from the owner of Radio Sintony, Cagliari - Italy.
At time of writing, i still don't fully understand the real reason that lies behind and why she did it.To cut a long story short: there will be no Transmission for the time being :(.I apologise to the transmission crew, people involved on the radio show, supporters and to the artists and labels that contacted us during the past weeks.
I'll try to find a solution in the coming days, and if any good news will come, i'll promptly let you know.yrs
gab===============================================
===============================================Lunedi 24 Settembre 2007. == La prevista programmazione di Transmission è stata cancellata.Questa mattina ho ricevuto una telefonata dalla proprietaria di Radio Sintony, Cagliari - Italia, ed ho ricevuto la comunicazione di cui sopra.Tuttora non capisco le motivazioni che stanno dietro questa decisione assunta da parte dellla proprietà della radio.Per farla breve: Transmission non andrà in onda.Vi prego di accettare le mie scuse per quanto accaduto, il mio rammarico è rivolto in special modo alla crew di Transmission, ai molti sostenitori del programma ed agli artisti ed etichette che ci hanno contattato in queste settimane.Cercherò di trovare una soluzione e, se avrò delle novità , vi metterò al corrente immediatamente.gab
========== After more than 10 years of silence, Transmission will be back on air!Back in the days the radio show was one of the very few to promote underground electronic music on the Regional Radio Broadcasters' panorama in Italy.Started in 1994, the radio show was hosted by Gabriele Pinna (Gab from Minimal Cadets - myspace.com/minimalcadets) at Radio Sintony.
On air every Tuesday & Thursday at 11pm (10pm GMT) until november 1996, after a couple of months the show gained a strong base of 25000/30000 regular listeners.
An amazing result considering the music genre, the late hour, the huge number of available radio stations and the inhabitants of the covered region, as only 1.5 million people live in Sardinia.Produced and presented by Gab, long time club and radio dj, Transmission ended when he moved abroad, and no other comparable radio show took its place.Moving back to Cagliari Gab thought it was a nice time to restart Transmission, as he felt that all Sardinian radio stations were, and still are, lacking to properly cover the quality electronic music output.It will support and promote music from emerging and established labels and, when the chance will arise, will host local and international artists and djs.Genres covered will include the whole spectrum of nowadays underground electronic music, with a particular focus on quality club techno, be it minimal, detroit or dub.
ambient, drum & bass, house, etc. will have a relevant place.If you feel that your music is relevant to Transmission or you are interested in taking part, please contact us at our e-mail address: fmtransmission [at] gmail [dot] com===============================================
===============================================Dopo oltre 10 anni di silenzio, ritorna Transmission!Al periodo Transmission era uno dei pochissimi programmi radiofonici in Italia che trasmettevano e promuovevano musica elettronica alternativa e di qualità .Nato nel 1994, il programma era presentato da Gabriele Pinna (Gab dei Minimal Cadets - myspace.com/minimalcadets) e trasmesso su Radio Sintony.In onda tutti i martedi e giovedi dalle 23.00, sino al novembre del 1996, dopo un paio di mesi, il programma ebbe un successo incredibile, conquistando una base di 25.000/30.000 ascoltatori abituali.Un risultato eccezionale, considerando il genere musicale, l'ora tarda, il numero elevato di emittenti radiofoniche a disposizione e sopratutto il numero di contatti teorici, visto che la Sardegna conta circa 1.500.000 di abitanti.Prodotto e presentato da Gab, club & radio dj di lungo corso, Transmission terminò quando lui si trasferì all'estero, e nessun programma di comparabile qualità prese il suo posto.Rientrato a Cagliari recentemente, Gab crede che sia un buon momento per riprendere la programmazione di Transmission, perché la situazione nelle radio in Sardegna durante tutti questi anni non è cambiata un granché.Il programma promuoverà e darà tutto il supporto possibile sia alle etichette discografiche emergenti che a quelle affermate e inoltre, quando si presenterà la possibilità , ospiterà in studio artisti e djs locali ed internazionali.I generi musicali proposti comprenderanno tutto il vasto panorama della musica elettronica underground, con una predilezione per la musica techno di qualità , che sia minimal, Detroit o dub techno. Inoltre le più interessanti produzioni ambient, drum & bass, house, etc. avranno sempre uno spazio rilevante.Se credete che la vostra musica possa essere interessante per il pubblico di Transmission o vorreste prendere parte al programma, contattateci al nostro indirizzo di posta elettronica: fmtransmission [chiocciola] gmail [punto] com
