The Scene Paint work in Castillo Theatre NY. 2006.
"Silver Portrait". 2000. Acrilic/Masonite. h45 x w25cm. Coco Alcocer Collection, Mexico City.
"Time". 2003. Oil/Canvas. h30 x w20 cm.
"Tuber". 2001. Acrilic/Canvas. h60 x w40 cm. Saul Serrano Collection Mexico City. * "Tubérculo"
"A Detail". 2000. Acrilic/Masonito. h1.00 x w75 cm.*"Un detalle"
"Vein of Wood". 2000. Acrilic/Masonite. Carlos Otero Collection, Spain. * "Vena de Madera".
Aidé Maya Mercado.
Mexican artist.Exploring the consciousness of her own existence is the line that has defined her introspective work in total contrast with the excited life style of one of the biggest cities in the world, Mexico City.In 1994, studying interior design, she was brutally assaulted by forms and colors that combined with her vision initiated her career in arts.Discovering profound intersections in painting, sculpture, drawing, ceramics and photography as the most constant means of expression;
music, the fuel for her imagination
and focused on the rejuvenation of a intention have brought her to a revealing cultural exchange from time to time.
These elements have invoked the discovery of a panorama full of enlightening experiences.
Taking a deep breath as a sign you are still alive and letting flow uncontrollable behavior, spells, desire, passion, frustration, solitude and courage are learning themes being born in this series titled:
"Songs of the anxious"
Selfportraits " Is that you?" Autorretratos "¿Eres tu?"
Explorar la conciencia de su propia existencia es la lÃnea que ha marcado su trabajo introspectivo en contraste total con la agitada forma de vida de una la ciudades mas grande del mundo, la Ciudad de México.En 1994, al estar cursando sus estudios como diseñadora de interiores fue brutalmente asaltada por las formas y los colores que aunado a su visión han dió inicio a su carrera dentro de las artes.Encontrando fuertes intersecciones dentro de la pintura, la escultura, el dibujo, la cerámica y la fotografÃa, ha logrado fomentar su evolución personal y ha hecho de ellas su medio mas constante de expresión;
la música, como una potencia a su imaginación y enfocada a la renovación a una intención la ha traido a intercambios culturales de vez en cuando, en donde ha encontrado un panorama lleno de experiencias reveladoras.
Tomando un profundo respiro como signo vital y dejando fluir conductas incontroladas, hechizos, deseo, pasión, frustración, soledad, y coraje como temas de aprendizaje nace ésta serie titulada:
"Canciones de la ansiedad".
Malú Maya.
"What I want to talk about? I want to talk of what I hide from, I search for then I found and even so I refuse to, I want to talk about me." 2004. h16 x w20 in.
*"¿De que quiero hablar? Quiero hablar de lo que oculto, busco, encuentro y aún asà evito. Quiero hablar de mi."
"He continues here, I follow him without thinking hiding in my heart,
and my anxiety chews me up, but I continue here." 2004. h16 x w20 in.
*"Él sigue aquÃ, lo sigo sin pensar, lo pienso enscondia en mi corazón,
y mi ansiedad me come a mordidas, pero sigo aquÃ."
"People that enter and leave, enter and leave, enter and leave..." 2004. h18 x w20 in.
*"Gente que entra y sale, entra y sale, entra y sale..."
"If I just could be witch. 2004. "h18 x w20 in.
*"Si tan solo pudiera ser bruja."
¨Songs of the Anxious¨ ¨Canciones de la Ansiedad¨
A)_
"He continues here, I follow him without thinking hiding in my heart, and my anxiety chews me up, but I continue here." 2004. h16 x w20 in.
*"Él sigue aquÃ, lo sigo sin pensar, lo pienso enscondia en mi corazón, y mi ansiedad me come a mordidas, pero sigo aquÃ."B)_
"Alone I paint myself, alone I decide by myself, alone I get up in the morning and cook potions for children, alone I avoid myself remembering you, alone I forget." 2004. h16 x w20 in. Collection of Milan Skoro. L.A. California.
*"Sola me pinto, sola decido, sola me levanto por las mañanas y cocino pociones a los niños, sola me evito en tus recuerdos, sola olvido."C)_
*"I used to ignore that you don't care for me any more but today is fatal."
2004. h16 x 20 in.
*"No me estaba importando que tú no me quieras más, pero hoy me resultó fatal."D)_
"Tonight I will rest all my fears.
Tomorrow I'll ask myself what to do again." 2004. h16 x w20 in.
*"Ésta noche descansaré todos mis miedos.
Mañana me vuelvo a preguntar que hacer."E)_
"What are you writing, what have you done?".2004.h16 x w20 in.
Collection of Carlos Salas. Mexico City.
*"¿Que escribes!, que has hecho ?!"F)_
"I'm not doing it for anybody,
I only want to see snow,to take a deep breath, remember the forgotten and live it again." 2004. h16 x w20 in.
*"No lo hago por nadie.
Solo quiero ver nieve, recordar el olvido y vivirlo otra vez."G)_
"What I want to talk about? I want to talk of what I hide from, I search for then I found and even so I refuse to, I want to talk about me." 2000. h16 x w20 in.
*"¿De que quiero hablar? Quiero hablar de lo que oculto, busco, encuentro y aún asà evito. Quiero hablar de mi."H)_
"People that enter and leave, enter and leave, enter and leave," 2004. h18 x w24 in.
* "Gente que entra y sale, entra y sale, entra y sale,"I)_
"My face contorts, I rub my eyes everything escapes, I have to forget.
I..m exhausted, crushed and tired.
I..m another ... again." 2004.h18 x w24 in.
*"Se me retuerce la cara, me tallo los ojos todo se escapa, lo tengo que olvidar.
Estoy exhausta, rota y cansada.
Ya soy otra... otravez."J)_
"Could we not separate ever this time?" 2004. h20 x w16 in.
*¿Podremos ésta vez no separarnos jamás?K)_
"Fatal behavior, damn it!
What am I gonna do with you?".2004.h16 x w20 in.
*"Conducta fatal, maldición!, ¿que haré de ti?"L)_
"Solitude: Impossible to stop thinking of doing anything with anybody.
I can't paint." 2004. h16 x w20 in.
*"Soledad: Imposible dejar de pensar en hacer algo con alguien mas.
No puedo pintar."M)_
"If I just could be witch." 2004. h18 x w24 in. Collection of Malú Maya. Mexico City
*"Si tan solo pudiera ser bruja."
* Original Title
New RED Drawings.
Titles * Colaboration by Malu Maya. 2007.
Profile Edited by MPS MySpace Editor 2.0
