Desorden Juana Gallo

English Bio: Humberto Corral Morales is: "Desorden Juana Gallo" The name from the necesity of the concept to evoque images and filmic textures developed at diferent moments; the indescribable and the unexpected between the personal and the foreing; an aproach to fears and perversions; the disorder in emotions that, always changing, help to be with and against oneself. Desorden Juana Gallo is just a recount of short stories in insane carrousels, oblivion, sadness, silence, an eternal ziszas between heaven and hell and the pain that bears with it.Desorden Juana Gallo is a moment turned in to silence, is the repetition of poetry houling quietly among shadows and emerging as another silence. Is the melodic animation of minuscule games inside the sentimental lullaby of a hell, the sinfonic construction of the myth and the vampire in duality with life, death an eternity. Is the unbalanced poetry turned in to a dance; the llullaby turned into a nightmare, the attemp of life to reach death and the attemp of death to reach life. The funeral march backwards, walked day by day, and the circus music in persecution of hope become small harmonies, melodic silences and invade peace turning it into chaos, a “Disorder” (Desorden), subcutaneous harmonies that want to be mitigated by our companion of emptiness, Juana Gallo. ------------------------------------------------------------ --------------------------------------------At the photo section are included a few images of my visual work and soon will be included a few more songs.------------------------------------------------------ --------------------------------------------------Bio Español: Humberto Corral Morales es: "Desorden Juana Gallo" El nombre nace por la necesidad misma del concepto de evocar las imágenes y texturas fílmicas que se han desarrollado en distintos tiempos; lo indescriptible e inesperado entre lo personal y lo ajeno; un acercamiento a los temores y perversiones; el desorden de las emociones que siempre cambiando ayudan a estar bien o en contra de uno mismo. Desorden Juana Gallo no es más que un recuento de pequeñas historias de enfermos carruseles, olvido, tristeza, silencio. Un eterno zig zageo entre el cielo y el infierno y el dolor que conlleva todo esto.Desorden Juana Gallo es un tiempo hecho silencio, es: “la poesía repetida” aullando quedo entre sombras y emergiendo como otro silencio. Es la animación melódica de minúsculos juegos en el sentimental arrullo de algún infierno, la sinfónica construcción del mito y el vampiro en dualidad con la vida, la muerte y la eternidad. Es la poesía desequilibrada hecha danza; el arrullo hecho pesadilla, la pretensión de la vida por llegar a la muerte y el intento de la muerte por llegar a la vida. La marcha fúnebre sonando al revés y caminada hacia día tras día hacia atrás y la música de circo en persecución de la esperanza, haciendo de ellas pequeñas armonías, melódicos silencios, enfermedades mentales, cuchicheos, pequeñas voces que hablan de silencios e invaden la paz tornándola en un caos, un “Desorden” armonías subcutáneas que quieren ser mitigadas por nuestra esperanzada compañera de vacío “Juana Gallo”---------------------------------------------------- ----------------------------------------------------En la sección de fotos se incluyen algunas imágenes en baja resolución de mi trabajo como artista visual y próximamente se incluirán más canciones.