Uwe

Hi friends, for a short time I'm retired and I can enjoy my interests. I wanted to end my old age on the beautiful island Mallorca, but important things held me, therefore I have sat down domestically in Einhaus near Hamburg. In case of need I can communicate English, but I feel better with the Spanish language. I have a terrific woman, named Paola and she is Argentine. She comes from Mar del Plata. Many Latinos therefore are part of my friends. I'm sometimes not quite simple, but normally I'm a sociable type. As a former musician from the sicties I love rock and roll and I know many legends of rock personally. My Bernese Alpine pastures dog "Sir Elton" otherwise always accompanies me and usually mixes up my weekday.Hi Freunde, bin seit kurzem (Dios Gracias!) Vorruheständler und kann all meine Interessen entspannt geniessen. Ich wollte meinen Lebensabend auf der schönen Insel Mallorca beenden, doch wichtige Dinge hielten mich davon ab, deshalb habe ich mich nun in Einhaus bei Ratzeburg häuslich niedergelassen... Das bedeutet jedoch nicht "einhäusiges" Leben. Zur Not kann ich in englisch kommunizieren, besser geht's mit der spanischen Sprache. Habe eine tolle Frau, namens Paola und sie ist Argentinierin. Sie stammt aus Mar del Plata. Somit gehören viele Latinos/as zu meinen Freunden. Ich bin ein geselliger Typ, manchmal nicht ganz einfach. Als ehemaliger Rock - Musiker aus den "Sixties" liebe ich den Rock and Roll und ich kenne viele Rocklegenden noch persönlich. Ansonsten begleitet mich immer mein Berner Sennen Hund "Sir Elton" und bringt meistens meinen Alltag ziemlich durcheinander.So, nun will ich doch mal sehen, was hier so abgeht?Hola amigas/os, desde algunos dias soy un jubilado ( Dios Gracias). Quise terminar mis ultimos años en la maravillosa isla Mallorca, pero algunas cosas importantes destruyeron mis planes. Por eso vivo hoy en Einhaus cerca de Hamburgo. Si no hay mas remedio puedo comunicarme en ingles, pero mejor para mi es hablar en español. Tengo una super esposa, se llama Paola y es de Mar del Plata (Argentina). Por eso tengo muchos amigos latinoamericanos. A veces soy un hombre un poquito dificil, pero normalmente soy una persona muy sociable. Como un músico viejo me gusta el rock and roll y conozco muchas leyendas de rock personalmente. Mi perro, parecido a un San Bernardo, se llama "Sir Elton", me acompaña todo el dia y produce permanentemente caos.