Dissonicos

.. width="425" height="350" ..

It all started with a concept! In order to narrate the impressions, relationships and misfortunes of a disturbed and lost anti-hero living in Brasilia (Brazil), Dissonicos sought literary, cinematic, and musical references. The places, books, movies, and bands constantly mentioned in the lyrics are used to illustrate this narrative, condensing its content and showing a deeper view of this confusing journey, as confusing as real life itself.
"Espere por mim Bandini" (Wait for me Bandini), a reference to John Fantes character - definitely the band's strongest influence - is the title of the debut album by power trio Alvaro Dutra (vocals and guitar), Cesar Pirata (bass and vocals), and Delton Porto (drums and vocals). Twenty-one tracks which, to complicate things even more (or make it more interesting), tell one single story, exposing the fantasies, experiences and frustrations of a complex and intense young man. All beneath an animated punk rock full of influences such as the Misfits, the Clash and the Descendents.
Innovative? Singular? Different? No! Dissonicos know where they came from. They take elements from different times, styles and sources to present us with a combination so simple, so important, but still rare these days: fun and content! A band that's good to hear and even better to dive into.
¡Un concepto antes de todo! Dissonicos ha buscado las referencias literarias, cinematográfico y musical para decir las impresiones, relaciones y desventuras de un ante-héroe, "insano y perdido", el vivir en Brasilia (Brasil) hoy en día. Los lugares, libros, las películas y las ventas citadas constantemente en sus letras ilustran la narrativa que condensa el contenido, o demuestran las maneras de ocultarse totalmente en esta difícil lucha que es la realidad.
El CD de estreno de este trío de la energía formó para Alvaro Dutra (voz y la guitarra), Cesar Pirata (voz baja de e) y Delton Porto (batería y voz) intitled las "espere por mim Bandini" ("esperas para mí Bandini" - referencia al libro y al personaje de John Fante, la influencia más grande de la venta) nos trae 21 pistas que, para complicarlo todavía más o hacerlo más curioso, hablan de los hechos donde son diluidos los sueños, las frustraciones y las ilusiones de un muchacho difícil. Siempre yendo hacia el lado de un punk rock divertido y lleno de inspiraciones, ejemplo: Misfits, The Clash y Descendents.
¿Innovador? ¿Solamente? ¿¿Infrecuente? ¡No! Dissonicos demuestra de donde vino. Utilizan las ventajas de ellos mismos y las de elementos de diversas épocas, estilos y fuentes, para nos regalar con una combinación tan simple, tan importante y aún así tan rara hoy en día: ¡diversión y contenido! Un sonido agradable de oír, y mejor todavía, es un grupo para que puedas sumergir en ello.

Um conceito antes de tudo! Dissonicos buscou referências literárias, cinematográficas e musicais para narrar as impressões, relações e desventuras de um anti-herói, "perturbado e perdido", vivendo em Brasília nos dias de hoje. Os locais, livros, filmes e bandas citados constantemente em suas letras ilustram a narrativa condensando o conteúdo, ou indicam os caminhos pra perder-se completamente nessa jornada tão confusa quanto a vida real.
O CD de estréia* deste power trio formado por Alvaro Dutra (voz e guitarra), César Pirata (baixo e voz) e Delton Porto (bateria e voz) intitulado "Espere por mim Bandini" (referência ao livro e personagem de John Fante, certamente a maior influência da banda) trás 21 faixas que, para complicar ainda mais ou tornar tudo mais interessante, contam uma única história onde são dissecadas as fantasias, experiências e frustrações de um jovem intenso e complexo. Tudo embalado num punk rock animado e cheio de influências das quais vale citar Misfits, The Clash e Descendents.
Inovador? Singular? Diferente? Não! Dissonicos sabe de onde veio. Eles se aproveitam de elementos de diferentes épocas, estilos e fontes para nos presentear com uma combinação tão simples, tão importante e ainda assim tão rara nos dias de hoje: diversão e conteúdo! Uma banda gostosa de ouvir e melhor ainda de mergulhar.
*CD para download em http://www.tramavirtual.com.br/dissonicos