"The Official profile of Rabia Sorda on Myspace administrated by Donovan (MetropolisOrg)"
Rabia Sorda is Erk Aicrag's solo project (Hocico).
RABIA SORDA LIVE SHOWS 2007.
www.rabiasorda.com
RABIA SORDA "MÉTODOS DEL CAOS"
English version:
Erk Aicrag, known to most as the energetic front man of Hocico, now lets the world partake in his very own private madness. Those that expect “Métodos del Caos†to be a mere continuation of his work with the Mexican Hardfloor-masters are bound to be in for a big surprise, indeed. Yes, the first long play album of Erk’s solo project is full of hard and violent music and, yes, there is still that incomparable voice, which, in its utter aggression and sheer hopelessness, seems to open a pathway to the deepest abysses in the human soul … but … that is where the similarities stop. The voice distortion box is left in the closet for significant parts of the album and the songs do not follow down any sort of beaten path. Thudding EBM beats and swirling bass lines are intertwined with complex melodies and ethnic experiments. Some songs develop slowly from atmospheric sound scapes to low-tempo Industrial-horror-ballads, while others hit you straight in the face with fast beats and intriguing hook lines. Nothing on „Métodos del Caos“ is ever predictable, which makes the album one of the most exciting releases in hard Electro in a long time. This will easily position Erk Aicrag as one of the few artists who really stand out in the Industrial genre. Rabia Sorda is exactly the sort of fresh breeze the musically stagnating scene needs! Limited first edition in DigiPak!!! (street date: 24.11.06)
Versión en Español:
Erk Aicrag, más conocido como el energético vocalista de Hocico, ahora deja al mundo tomar parte de su muy personal locura. Aquellos que esperan que "Métodos del Caos" sea una simple continuación de su trabajo con los amos Mexicanos del Hardfloor están a punto de llevarse una enorme sorpresa. SÃ, el primer larga duración del proyecto solista de Erk está lleno de música dura y violenta y, sÃ, cuenta aún con su incomparable voz, la cual, en su agresión absoluta y desesperanza pura, parece abrir un sendero a los abismos más profundos del alma humana ... pero ... es allà donde las similitudes se agotan. La caja de distorsión de voz es guardada en el closet en significativas partes del álbum y las canciones no siguen ninguna tendencia especÃfica. La sordidez de los ritmos EBM y las lÃneas de bajo como espirales, se entretejen con melodÃas complejas y etno-experimentos. Varias de las canciones se desarrollan lentamente de pasajes de sonido atmosférico hacia un tipo de balada de horror industrial de movimiento lento, en tanto que otras te pegan directamente en la cara con ritmos veloces e intrigantes y lÃneas pegajosas. Nada en "Métodos del Caos" es predecible, lo que hace del álbum uno de los lanzamientos más excitantes del Hard Electro en un largo tiempo. Este disco con facilidad posicionará a Erk Aicrag como uno de los pocos artistas sobresalientes dentro del género Industrial. ¡Rabia Sorda es precisamente la clase de brisa fresca que la escena, estancada musicalmente, requiere! ¡Primera edición limitada en formato DigiPack! (a la venta a partir del 24 de Noviembre de 2006).
Traducción: Jorge de la Maldad :- myspace.com/alastristes
German version:
Erk Aicrag, der energetische Frontmann von Hocico, lässt die Welt nun endlich teilhaben an seinem ganz persönlichen Wahnsinn. Wer auf „Métodos del Caos“ nun eine bloße Fortsetzung seiner bisherigen Arbeit mit den mexikanischen Hardfloor-Meistern erwartet, wird eine gehörige Überraschung erleben. Hart und kompromisslos geht es auf dem ersten Longplayer von Aicrags Soloprojekt durchaus zu, und diese Stimme, die in ihrer Aggression und Verzweiflung die tiefsten Abgründe der menschlichen Seele hörbar macht, bleibt ebenfalls unverkennbar … hier hören die Parallelen allerdings auf. Der Stimmenverzerrer bleibt des Öfteren in der Schublade liegen, und die Songs folgen keinem gleichförmigen Schema. Wummernde EBM-Beats und treibende Bassläufe treffen auf vertrackte Melodieführungen und Ethno-Elemente. Manche Stücke steigern sich langsam zu schleppenden, düsteren Industrial-Horror-Balladen, während andere gleich zu Beginn voll aufdrehen. Nichts auf „Métodos del Caos“ ist vorhersehbar … das ist es, was dieses Album zum spannendsten Release im Sektor der harten, elektronischen Musik seit langem macht. Erk Aicrag positioniert sich damit unter den Ausnahme-Künstlern im Industrial-Bereich. Rabia Sorda sind genau der frische Wind, den die in Gleichförmigkeit stagnierende Szene braucht. Limitierte Erstauflage im DigiPak!!! (VÖ: 24.11.06)
Source: Out of Line
WALKING ON NAILS
RABIA SORDA LIVE AT WGT 2007
RABIA SORDA LIVE IN MEXICO 2007
RABIA SORDA LIVE IN EUROPE 2007
Rabia Sorda first rehearsals Voices at 4 A.M.