Museum Night Fever

A MILLION THANKS TO EVERYONE WHO'S MADE MUSEUM NIGHT FEVER POSSIBLE: THE MUSEUMS, THE ORGANISERS, THE ARTISTS, THE SPONSORS AND OF COURSE ALL WHO DECIDED TO COME OUT OF THEIR COUCH TO JOIN US ON THIS FEVERISH MUSEUM NIGHT!!! SEE YOU ON OUR NEXT EDITION!
!! HEEL ERG BEDANKT !! MERCI BEAUCOUP !! THANKS A LOT !! MUSEUM NIGHT FEVER
01/03/2008
de 19h à 3h

Le samedi 1er mars 2008, de 19h à 1h, première Nuit des Musées bruxellois !!!
Place aux jeunes talents pour une pro­gram­mation unique et bien loin des sentiers battus : per­for­man­ces, concerts, ateliers, anima­tions insolites…
Accrochez-vous bien car une véri­table tornade festive va déferler à travers les expo­sitions et collec­tions des musées !
Une after-party au BOZAR accueillera les couche-tard jusque 3h du matin.
Pass Museum Night Fever
-- en vente dès le 1/2/2008 à la Fnac et dans les musées partici­pants
*-12 ans: gratuit
* 13-25 ans: 6€
* à partir de 26 ans: 9 €
Aussi acceptés: Bozarstart & Cultuur­waardebon
(plus d'info:
www.museumnightfever.be)
MUSEUM NIGHT FEVER
01/03/2008
7pm until 3am Saturday 1 March 2008, between 7 pm and 1 am, the first Night of Brussels museums!!!
Talented young artists will take over 7 museums and will fill them with unique expe­riences and mind-blowing surprises: perfor­mances, con­certs, work­shops, strange ani­ma­tion,...
Get yourself ready for a dazzling evening. Hold tight, because a fes­tive whirl­wind will roar through the museums.
Afterwards, real night-owls can dance the night away on the afterparty in BOZAR until 3 am.
Pass Museum Night Fever
-- for sale from 1/2/2008 on in Fnac and the participating museums
*-12 years: free
* 13-25 years: 6€
* over 26 years: 9 €
Also accepted: Bozarstart & Cultuur­waardebon
(more info:
www.museumnightfever.be)

MUSEUM NIGHT FEVER
01/03/2008
van 19u tot 3u

Op zaterdag 1 maart 2008, van 7 uur 's avonds tot 1 uur 's nachts, eerste Nacht van de Brusselse Musea !!!
De program­matie komt in handen van jong aan­stormend talent en zoekt bewust nieuwe wegen op: perfor­mances, con­certen, work­shops en bizarre ani­ma­ties…
Maak je klaar voor een spet­terend feest en zet je schrap voor een ware wervel­wind doorheen de musea.
Voor de nachtbrakers is er een afterparty tot 3 uur 's nachts in BOZAR.
Pass Museum Night Fever
-- te koop vanaf 1 februari 2008 bij Fnac en in de deelnemende musea
*-12 jaar: gratis
* 13-25 jaar: 6€
* vanaf 26 jaar: 9 €
Ook geldig: Bozarstart & Cultuur­waardebon
(meer info:
www.museumnightfever.be)