troubadour

troubadour guitariste auteur compositeur chanteur style et d influence divers arabo andalous,music mediterranienne,originaire de l ouest d algerie ORAN ex trezel actuellement sougueur . l artiste est un homme etranger parmi les siens et etranger dans son pays , d ailleurs ,il est meme etranger dans ce monde . l artiste sincline vers l est lorsque les gens sinclinent vers l ouest.il est sensible a des facteurs interieurs que lui meme ne peut pas expliciter. il est triste parmi les heureux,heureux parmi les tristes,faible parmi les forts,et fort parmi les faibles . l artiste est au dessus de la loi . que les gens l acceptent ou non la vraie mesure de l amour ,la confiance, l engagement , est l attraction physique. existe-t-il une lumiere autre que celle emise par le soleil?.est -il possible, pour les tres humains de connaitre la verite? LE VRAI BONHEUR DE LA FEMME n.est ni dans la gloire de lhomme ,ni dans son pouvoir,ni dans sa generosite,ni meme dans sa clemence.son bonheur reside dans l amour qui unit leurs deux ames.l amour qui deverse les sentiments de la femme dans les entrailles de lhomme et fait naitre de leurs union unseul organe dans le corps unique de la vie CE TEXTE EST LA TRADUCTION DE LA CHANSON "PLUS RIEN ME RESTE A DIRE " DE L AUTEUR-- COMPOSITEUR TROUBADOUR DE LA SEINE plus rien me reste a dire, un volcan de colere en moi tu fais jaillir. ta beaute insolente te suffit et moi,de ton amour je suis meurtri. oh! vanite tu l a seduit l amour a un sens que tu as reduit pars, je suis heureux mon coeur n est plus amoureux de ta passion, je suis accable tu es partie et de ta beaute, je suis ennuye rien, tu me disais et la verite tu me cachais. oh! dieu quelle destinee c est toi qui a commencer et c est mon droit de na pas y rennoncer. et ces nuits veillees, ces espoirs fondes, qu avec toi on a oublies comment l eteincelle s est- elle enflammee? oh ! etoile du firmament ni ami, ni proche, ni personne d aiamant. sans cesse solitaire et errant. ou sont mes gens? jours apres jours une blessure nouvelle. oh! mon dieu ! que faire sans elle? avec toutes ces peines comment me reposer. mon corps malade, je l ai console et les blessures je les ai apaise. seul et patient mon coeur est chagrine je me suis resigne a me taire en emportant mon secret dans la terre. mais, je ne savais pas que son ame habitait mon etre. et maintenant combien sont ceux qui l ont blesse et toi tues contente alors que ma souffrance augmente. ça , c est ta destinee, ça c est ta destinee.