WHAT IS VIA LACTEA ABOUT…Via Lactea is an agency that wants to promote "alternative world music", which says everything and then again nothing... To be concrete, we are occupied with the following things:• We are a booking agent for indie world music in Belgium. World music to us is just about artists who make a musical mix of different styles and disciplines in a festive way. Where they come from doesn't make a difference for us. Most of our bands are coming from France and Spain, but also from the former Eastern European Countries or Latin America. We also find it important that these artists have an explicit social vision and opinion.• We are a small management agency for some world music artists. At the moment, Via Lactea is doing the entire management of Amparo Sanchez and Amparanoia, one of Spain's most famous worldmusic artists. And we are also managing the French-Belgian collective Orchestre International du Vetex.• Via Lactea also runs its own label, Via Lactea Records. This small label has its own small philosophy: interesting artists make fascinating music. Via Lactea Records released albums from Amparanoia, Orchestre International du Vetex, la Troba Kung-Fu and LaXuLa.• Via Lactea runs its office from the French-Belgian border-city Tournai. A very small historic UNESCO-classified city. From this unique location, Via Lactea also participates in several crossing border cultural projects such as PassPartout. We are promoting French bands such as MAP, LeOparleur,… in Belgium and vice versa. We also organise several workshops and masterclasses.VIA LACTEA: WAAR GAAT HET OVER...Via Lactea vzw is een organisatie die grensoverschrijdende cultuur wil promoten.• Via Lactea is een boekingskantoor voor alternatieve wereldmuziekbands. We werken vooral met bands uit Spanje, Frankrijk maar evengoed met interessante artiesten uit het voormalige Oostblok of Latijns-Amerika. Als het maar gaat om artiesten die een geëngageerde en intrigerende mix maken van diverse muziekstijlen en disciplines.• Via Lactea is ook een kleinschalig managementbureau voor alternatieve wereldmuziek. Momenteel doen we het wereldwijde management van de Spaanse band Amparanoia en het eclectische Orchestre International du Vetex. Op vlak van management staan we voor een stapsgewijze, realistische maar tegelijk ambitieuze wisselwerking met de artiest.• Via Lactea heeft ook een eigen label, Via Lactea Records, waar interessante artiesten die passen binnen de filosofie van onze structuur een kans krijgen. Via Lactea Records bracht reeds platen uit van Amparanoia, Orchestre International du Vetex, La Troba Kung Fu en LaXuLa.• Via Lactea heeft ook een grensoverschrijdende projectcel (PassPartout) die vooral actief is rond het uitdenken en uitvoeren van grensoverschrijdende artistieke projecten en producties. Zo is Via Lactea één van de partners binnen het project PassPartout en begeleiden we regelmatig ook producties en workshops met wereldmuziekartiesten uit verschillende regio's.VIA LACTEA, QU’EST CE QUE C’EST ?Via Lactea asbl est une structure ayant pour ambition de promouvoir les cultures transfrontalières, plus particulièrement pour la musique du monde alternative. Son envie est de transmettre les musiques au-delà des frontières par plusieurs moyens :• Via Lactea est une agence de booking pour plusieurs artistes de musiques du monde. Nous représentons surtout des artistes français et espagnols, mais aussi bien des groupes intéressants venant de l'Europe de l'Est ou d'Amérique Latine. Le plus important étant que ces artistes fassent un mix engagé qui intègre différents styles musicaux...• Via Lactea est également une agence de management spécialisée dans les musiques du monde indépendantes. Actuellement nous faisons le management mondial pour l'artiste espagnol Amparo Sanchez et son groupe Amparanoia. Mais aussi pour la fanfare franco-belge l’Orchestre International du Vetex. Au niveau management, nous essayons de travailler d'une façon réaliste et directe avec l'artiste.• Via Lactea a son propre label, Via Lactea Records. Pour ces artistes qui nous fascinent, nous souhaitons les aider à laisser leur propre trace de leur travail. Via Lactea Records a déjà sorti des albums d’Amparanoia, l’Orchestre International du Vetex, La Troba Kung Fu et de LaXuLa.• Via Lactea est avant tout une structure transfrontalière. Nous avons nos bureaux à Tournai, petite ville historique classée UNESCO, sur la frontière franco-belge. Il est donc évident que notre fonctionnement est un fonctionnement transfrontalier 'pur sang'. Nous représentons plusieurs artistes français en Belgique et vice versa. Nous participons également aux plusieurs projets culturels européens ayant pour but de diminuer les frontières entre les régions.