À Nino Ropa, mon grand - père, et aux montagnes de son pays ; Gaggio Montano.
Avant-propos
« Mon père est mort, tué par les Allemands. Il fallait nourrir ma mère, mes s--urs, mon frère, restés en Italie… et j’étais l’aîné. Je suis arrivé en France en 1947, pour travailler au fond, à la mine. »
Tous deux dans le lit, j’ai alors 10 ans quand, pour m’endormir, Papi me raconte l’histoire de son immigration.
Immigré de son pays, immigré de la vie, comme tant d’autres : Français, Belges, Polonais, Marocains… aller au fond, pour chercher l’or noir au péril de leur santé, de leur vie.
Mineurs du Nord, l’histoire d’une région, que portent toujours aujourd’hui les enfants et les petits-enfants de ces gueules noires.
Mineurs dell’arte est un projet de création théâtrale pour raconter et mettre en lumière l’humanité et l’intimité de ces gratteurs de fond.
Sous forme de témoignages, d’instants de vie, puis de chansons, c’est une histoire qui apparaît sous le canevas de la commedia dell’arte *.
En exploitant le comique de situation, les traits marqués de ces personnages, on y trouve le directeur de la mine (Pantalone), le chef porion (le Capitaine), le mineur italien (l’Arlequin), la lampiste (la jeune première), le mineur ch’ti (le jeune premier), le mineur polonais (le valet), le mineur belge (le 2e valet) et le mineur marocain (le 3e valet).
Avec humanité, humour, émotion, tous sont les protagonistes de la vie au fond et dans les corons.
« Rire de ses douleurs, c’est aussi les alléger ». S. Ropa
S.Ropa © 2007 tous droits de reproduction réservés.Dépôt SACD : n° d’enregistrement 188428
I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
