Sophie Proix & Richard Arame

C’est le fruit d’une rencontre entre l’une, nourrie et bercée dans le pur tempo du répertoire des standards de jazz et de l’autre qui plaque ses premiers accords de guitare en s’invitant régulièrement aux jam-sessions du professeur "vinyl".Voilà maintenant plus de 15 ans que Sophie Proix et Richard Arame croisent et décroisent leur route. Sur la scène d’un Caf’ Conc parisien : les premiers échanges de ce "duo" laissent l’émotion d’une vraie rencontre musicale, une découverte autant mutuelle que sensible, et la première trace d’un plaisir complice de jouer ensemble. Chacun va donc son chemin professionnel et non des moindres. Pour Sophie Proix, les collaborations et les demandes s’enchaînent et l’emmènent comme choriste dans le territoire de la variété française et internationale (Laurent Voulzy, Jeanne Mas, Angélique Kidjo, Michel Fugain, Richard Gotainer, Scorpions…). Elle offre à chacun d’entre eux pendant tant d’années sa rigueur d’interprétation, sa signature vocale, son amplitude de tessiture, son grain de voix si jazzy si sensuel. De son côté, Richard Arame, multiplie les expériences musicales (Philippe Lavil, Victor Lazlo, Richard Borhinger, Gangster, Vengeurs Masqués of Paris, Captain Mercier, Pierre Sibille, John Ellison…). Son jeu à l’attaque typique, d’un trébuchage syncopé mais où la main toujours véloce nous offre à chaque fois avec une grande générosité ce "Son Blues" propre à lui-même, celui qui fait vibrer et vivre l’unique et seule note : "la note bleue" En 1995, Ils rejoignent le "french band" qui accompagne "Ie"Taratata d’Isaac Hayes (figure légendaire du rythm’ blues) et se produisent l’été suivant sur une péniche de la rive gauche, aux pieds de Notre-Dame de Paris. Le vent souffle pour Sophie et Richard, cette fois-ci dans la même direction. Ce "Duo" multiplie depuis les prestations en club, les premières parties de concerts et festivals de jazz. Leur retour aux sources est une réinterprétation personnelle, intime de leurs artistes préférés (Ricky Lee Jones, Jimi Hendrix, Chambers Brothers, Stevie Wonder, Sting…). Et comme un détournement musical ne peut s’accommoder d’à peu près, leur univers et personnalité respective nous donne en « Live » l’empreinte évidente de leur talent. Après avoir été lauréats du tremplin du Festival blues de Vannes en 2002, Sophie et Richard délaissèrent quelque temps les concerts au profit de compositions personnelles glorifiant cet état de complicité. Les textes de compositions originales sont les preuves de ces moments-là. Morceaux chantés, paroles jouées, saveur vibrante du Souffle Voix, délicatesse du chant – contre-chant. C’est vrai qu’à les entendre on pourrait penser que ces rencontres-ci sont rares, donc chères à nos cœurs. De l’humour, du Blues, de la chaleur, du partage, et de l’amour. Mais il est préférable de laisser la parole à celle et à celui qui arrive maintenant sur le devant de la scène et nous dit : « Vous arrivez deux secondes trop tard ! La sono est sur OFF. Nous disions simplement, on vous aime. Vous êtes partis deux secondes trop tôt ! la sono est sur ON. On vient juste de dire : on vous aime».----------------------------------------------------- ------- Texte de Tristan Siegmann, photographe.------------------------------------------------ ----------------------------------------------- It’s the fruit of a meeting between she : nourished and rocked by the pure tempo of a jazz standards' repertoire, and he, who jammed as a “guest“ guitarist with his Mono jazz vinyls. It’s now been 15 years that Sophie Proix and Richard Arame’s paths cross and recross. On the stage of a Parisian concert café, this “Duo’s” first exchanges leave them with a real sense of musical osmosis, of mutually sensitive discovery, which later on will lead them to the pleasurable decision of pursuing their creative collaboration further, on a more permanent basis. But, beforehand, they each go their own professional ways. Sophie will become a singer/backing vocalist very much in demand on the French variety and international artists' music scene (stage and studio) Ref : Laurent Voulzy, Jeanne Mas, Angelique Kidjo, Michel Fugain, Richard Gotainer, Scorpions... Over the years, she offered each one of them her professional conscientiousness in all domains, coupled with a wide vocal range, phrasing, and a sensual, jazzy signature all her own. As for Richard, he multiplied numerous musical experiences (Ref : Philippe Lavil, Viktor Laszlo, Richard Bohringer, Gangster, Vengeurs Masqués of Paris, Captain Mercier, Pierre Sibille, John Ellison...) His typical playing style, a mixture of stumbling syncopation and a swift hand, offers us each time with warm generosity and lyricism, his very own “blues sound” through the one and only note that makes us tingle and feel alive : “The Blue Note”. In 1995, they join the “French band” that accompanied Isaac Hayes (the legendary figure of Rhythm and Blues), on the French TV music programme “Taratata”. The following summer, they played in a riverboat club situated on the Paris West Bank of the Seine, near the Notre Dame cathedral. Things are starting to look up for Sophie and Richard. The “Duo” multiply club gigs (Ref : Le Bilboquet, le Latitude...) and also theatre and festival concerts as an “opening act” (Ref: Michel Legrand). Their “back to their roots” approach, consists of a personal, intimate re arrangement of songs by some of their favorite artists : e.g. Rickie Lee Jones, Jimi Hendrix, the Chambers Brothers, Stevie Wonder, Sting... And, in this musical exercise, as no halfway measures will do, on stage, their respective personalities and worlds reveal to us the very obvious stamp and scope of their talent. After winning the Laureate’s prize of the Festival de Blues 2002, in Vannes France, they temporarily put their concerts on hold, in order to concentrate more on their personal songwriting which glorifies this state of complicity. The lyrics of the original compositions are illustrationnal proof of these moments : sung pieces, played lyrics, the vibrant savour of the Breathing Voice, the delicateness of song. Listening to them, it’s true, you could think these meetings are rare, therefore dear to our hearts.Humour, blues, warmth, sharing, love... It’s best to leave the introduction to both of them as they arrive on stage and say : "You’ve arrived two seconds too late ! The sound system’s OFF ! We were simply saying "We love you" ! You left two seconds too early ! The sound system’s ON ! We’ve just said "We love you”.----------------------------------------------------- -------------Tristan Siegmann, Berlin déc.2006 Translation, Maria POPKIEWICZ