Un nuovo appuntamento musicale sbarca a Roma direttamente da Dublino!
Sidesteppin' dalle pareti del club irlandese Bia Bar approda a Roma. Una one-night dove i protagonisti sono i suoni e i ritmi dell'urban sound di Dublino, fatto di radici funk, melodie soul ma anche del suono elettronico e più tecnologico di matrice black. Sidesteppin' infatti cambia completamente le regole del dancefloor: niente cliché standard, ma un libero arbitrio dettato dalle emozioni del momento, come il significato della parola stessa ovvero fare un passo a lato, smarcare con una finta, per uscire dal consueto e per aggirare i luoghi comuni musicali; avvicinando e intrecciando il soul alla techno ma anche il funk all'electro in un susseguirsi di mood che raccolgono le diverse essenze musicali diventando un unico flusso. con questa vibe si alterneranno alla consolle di sidesteppin' ospiti della scena nazionale ed artisti e dj che hanno calcato le scene della famosa serata dublinese.
english
A new musical rendezvous hits Rome direct from Dublin!.
Sidesteppin' jets in from the raucous walls of Dublin’s Bia Bar crash landing the intimate environs of Rome. A one-night where will be the sounds and rhythms of urban Dublin, made of funk roots, soul melodies, but also of the freshest electronic black music. Think funk and soul, but also broken beat, hip hop and house cooked together in an omelette of sound. changes the rules of the dancefloor. No standard clichés, rather a freestyle inspired by the heat of the moment, and like the word itself, it steps around, with a feint, a drop of the shoulder, leaving the common formula of clubbing behind. Soul woven with techno, funk with electro in a succession of moods that gather into a tight rope swinging across the dancefloor. Guests from the Italian scene will alternate with the artists and djs that have manned the famous Dublin night to keep this vibe alive on the decks of Sidesteppin' Rome.
I edited my profile with Thomas' Myspace Editor V4.4
