- ENGLISH -
De Monique starts working as a DJ in the season 1999/2000 spinning at the Ex Magazzini of Roma for the aperitif appointment, translating into music all her background made of ethnic rhythm, ambient and electronic, beautifully put together as a very unique mix of sounds. Later on, hypnotism and pure state of mind were the main ingredients of her DJ set, which still today chooses everything that brings thoughts back to the old skool concept. Together with techno, electronic, deep house and pure psychedelic sounds to travel to the rhythm of the earth breathing and the heart beating...
- ITALIAN -
De-Monique inizia a lavorare come dj nella stagione 1999/2000, sonorizzando l'ora dell'aperitivo della domenica agli Ex Magazzini di Roma, traducendo in musica tutto il suo background fatto di ritmiche etniche, ambient ed elettronica, sapientemente fusi in una inconfondibile miscela di suoni. Ma in seguito saranno l'ipnotismo e il pure state of mind a prendere il sopravvento e a caratterizzare i dj set di De-Monique che ancora oggi sceglie tutto ciò che riporta col pensiero al concetto di old skool. Techno, electro ma anche deep house e psichedelia pura per viaggiare al ritmo del respiro della terra e del battito del cuore...
