Tumassa

日本語：- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -１９８４年1月25日、Biella（ビエッラ）といだ†ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã®åŒ—にある小さな町にTumassaã¨ã„ã†ä ººç‰©ãŒç”Ÿã¾ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚é«˜æ ¡æ™‚ä»£ã«æ—¥æœ¬èªžã®å‹‰å ¼·ã‚’ã—ã¦ã¿ã¦ã€å¤§å¤‰æ°—ã«å…¥ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚é«˜æ ¡å’æ ¥­ã—ãŸã‚‰å¤§å­¦ã®é¸æŠžã‚’ã™ã‚‹ã¨ãã«ã€æ—¥æœ¬èªžã®å ‹‰å¼·ã‚’続こうとトリノ外大に入りました。今㠁¯å‹‰å¼·ã®ãŸã‚ã€ã‚‚う日本の金沢に2度行ってい ます。今度は九月から京都外大で半年勉強す る予定です。勉強だけじゃなくて、Tumassaã¯è‰ ²ã€…な興味があり、ギターも弾けますし、歌だ†ã®ã‚‚とても好きです。初めての作品、2006年㠁«æ›¸ã„た歌は「オレだ」というCDになっていだ¾ã™ã€‚今年も歌を書いているので、「Futto di brutto」という作品がいよいよ出版されるそう です。京都にいる間、出来るだけ毎日ストリ ートライブをするつもりなので、是非客にと していらっしゃってください。場所はかもが わで、もちろん無料！希望はTumassaの歌で少だ—だけこの世の中の人を嬉しくすることです〠‚これから、どうぞ宜しくお願いいたします〠‚----------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------ディスコグラフィー - ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..--オレだ　（2006年）- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - １）オレだ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .２）失礼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ３）もういい . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ４）愛の夢 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ５）野菜さん . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ６）お酒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ７）ジャンジ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .８）電車の中 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .９）バブルマン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . １０）イタリア世界一番 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . １１）さようなら . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------- 次の出版予定： フット・ディ・ブルーット（2007年、夏）; ライブ・フロム・カモガワ（2008年、春） ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ～～Italiano: La biografia di Tumassa è lunga e travagliata. Che la sua vita non sarebbe stata comune, lo si era capito sin dalla nascita. La madre, infatti, inizialmente aspettava tre gemelli, che però a due settimane dal parto decisero di fondersi per dare vita a un essere superiore, preferendo così una vita da leone a tre da pecora. All'asilo strabilia già i suoi maestri confutando tutta la filosofia di Platone, mentre per quanto riguarda la musica impara già a suonare il pianoforte, il contrabbasso, il clarinetto, il violoncello e l'arpa. Alle elementari e alle medie Tumassa soffre di un periodo di depressione, dovuto probabilmente all'assunzione di farmaci che ne limitavano le facoltà intellettive, altrimenti esagerate. Ma è nel periodo del Liceo che Tumassa dà una svolta alla sua vita, prendendo in mano la chitarra. E lì capì che il POP duro era la sua vita. Dopo un intenso rapporto sessuale con il suo nuovo strumento, scrisse 87 canzoni in 36 ore e vinse il premio Nobel per la letteratura, grazie alla profondità dei suoi testi. Attualmente Tumassa è iscritto all'Università di Lingue e Letterature Straniere di Torino, e futte. I suoi continui viaggi-studio in Giappone, gli hanno permesso di ampliare i suoi orizzonti musicali; da qui la sua decisione di darsi al J-POP. La prossima tappa sarà il viaggio a Kyoto, dove sono previsti innumerevoli street live con consueto futto a go-go.------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------DISCOG RAFIA : - ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..- ..-- ORE DA (2006) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1) Ore Da (Sono io) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2) Shitsurei (Scusa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3) Mou ii (Basta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4) Ai no Yume (Sogni d'amore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5) Yasai-san (Il signor Verdura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6) Osakè (Alcool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7) Giangi (Giangi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8) Densha no Naka (Sul Treno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9) Baburu man (Babble Man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10) Itaria Sekai Ichiban (Italia Campione del Mondo) . . . . . . . . . . . . . . 11) Sayounara (Addio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------PROSSIME USCITE : FUTTO DI BRUTTO (Estate 2007) ; LIVE FROM KAMOGAWA (Primavera 2008)
www.myspaceeditor.it