Amigos De Lo Ajeno

...
ENGLISH VERSION
Formed in 2001, with members of already existing bands in the Quito scene, some of which now have disappeared, Hugo Noboa guitar and vocals (Pac Poc Soup), Sebastian Burbano vocals and bass(Tanque) and Miguel Bustamante drumms, back up vocals (La Escuela) decided to meet to pass the terrible wave of boredom that has fallen on the city of Quito since the year 1536 by entertaining themselves with instruments, which they were not able to dominate. They were hired by ONIK a Horror film production company of B films, located in the red zone of town and were called on to play every night in the studio to scare away the thieves and robbers (thats where the name of the band comes from). Months later of scaring away the thieves and robbers, they themselves robbed the space (and the trust) that they had earn and called themselves "AMIGOS DE LO AJENO (Friends of other peoples stuff). After having broken the trust with the only people who offered it, these three Apocalyptic Riders decided to play without stopping to rid the boredom of the streets of Quito. When they had played for six months and six days with six hours they had their first material, although curiously they had 14 songs, not six or multiple of six. Then they made 350 copies from this demo and called it THE PLEASURE OF BEING THE ONLY ONE OF THE BAND THAT IS NOT FAT, and since non of them is fat nor a woman, the demos were sold like hot cakes. Besides that, they started to get into the dark arts of serigrafic production to promote their band from the comfort of their homes, being a characteristic of the band in its making of all its productions independently and with a hand made processes that make us spend time in this boring Andean city. After that they started to play in big concerts like Festivalff 2003 in Ambato, Quitofest 2004, and in the following year made the decision of going into the dark and humid jails of Rana Studio to work on their new album, which bad rumors say will be called DONADORES DE ESPERMA (SPERM DONORS). The finished record has been held against it's will in the hard disks of Rana Studio until they manage to rescue it. This year has been of few but good concerts. We suffered a loss on the drumms by injury of Miguel during a month he broke his big toe playing soccer, (weirdest fuckin injury ever) replaced by Pablo, ex- drummer of La Escuela who played with us in the tribute to Ramones in the Bunga Bar and the "Demosle la vuelta al parke Festival" organized by the Red Cross in the Park of La Carolina. At the end of December 2005 an E.P. with 3 Christmas songs made an unexpected appearance in the Ecuadorian market that has been sold respectably although it is not Christmas, but the production and sound are of high quality and besides that it can be reproduced in both directions according to the owners religious preference. This material is a limited edition. In the past few months they have concentrated in the producing of their album which they hope to finish around July of this year. Plus a new collection of t-shirts and promotional material to continue the anti-boredom and laziness campaigning that attacks all the youth in the Capital City has arisen, plus a series of concerts with the purpose of promoting the new material.
Formada en el año 2001, con integrantes de bandas ya existentes, algunas desaparecidas otras no, Hugo Noboa guitarra y voces (sopa PAC POC), Sebastián Burbano voces y bajo (Tanque) y Miguel Bustamante batería, coros (La Escuela) decidieron reunirse para pasar la terrible ola de aburrimiento que recae sobre la ciudad de Quito desde el año 1536, entreteniéndose con instrumentos que no eran capaces de dominar, fueron contratados por ONIK una productora de filmes de terror clase B radicada en el barrio de La Mariscal, para tocar por las noches en el estudio, para ahuyentar a los ladrones. De ahí tomamos el nombre de la banda ya que después de meses de tocar para ahuyentar a los ladrones, ellos mismos se robaron el espacio (y La confianza) que les habían dado y lo pusieron a su nombre (con la ayuda de un abogado), después de haber roto la confianza con las únicas personas que se la ofrecieron, estos tres caballeros apocalípticos decidieron tocar sin parar y cada vez mas rápido para apaciguar los estragos del aburrimiento de la calle quiteña, y después de tocar durante seis meses y seis días con seis horas tenían listo su primer material, que curiosamente tenia 14 canciones, no seis ni múltiplo de seis. Sacaron 350 copias de este demo denominado EL PLACER DE SER LA UNICA DEL GRUPO QUE NO ES GORDA, ya que ningún integrante es mujer y menos gordo. Estos fueron vendidos como pan caliente.
Además, dentro de la campaña anti aburrimiento se dedicaron a las oscuras artes de la serigrafía para promocionar su banda desde la comodidad de su hogar, siendo una característica de la banda el realizar todas sus producciones independientemente y a mano, con procesos artesanales que nos hacen pasar el rato y el aburrimiento andino.
Después de haber agotado sus demos, se dedicaron a tocar por un año y medio más participando en algunos conciertos como el Festivalff 2003 en Ambato, Quitofest 2004, y en el siguiente año tomaron la decisión de internarse en los húmedos calabozos de RANA Estudio para trabajar en lo que sería su nueva producción discográfica, que las malas lenguas y los rumores dicen que se llamara DONADORES DE ESPERMA, o LOS HUEVOS DEL CONDE, una producción esperada que se mantuvo secuestrada en contra de su propia voluntad en los discos duros de RANA estudio hasta que la rescataron.
A finales de Diciembre del 2005 concretaron un disco inesperado un E.P. con 3 Villancicos Navideños que reflejan que LOS AMIGOS DE LO AJENO comparten el sentimiento que la mayoría tiene por la Navidad, sacar el máximo provecho económico de los demás, asimismo, puede ser reproducido en ambas direcciones según su preferencia religiosa, este material es de edición limitada, para continuar su campaña contra el aburrimiento y la desidia, enfermedades muy comunes, entre los jóvenes púberes de la ciudad capital, han decidido sacrificar al cancerbero que cuidaba las arcas de RANA estudio, las arcas ya pasaron de moda pero, en la actualidad, son un buen escondite para discos. También tuvieron que sobornar con comida al jorobado del cuarto de grabación y le tuvimos que dar marihuana de la buena al flaco de la 12 que también trabajaba ahí como cuidador. Inmediatamente después tuvieron que pensar durante casi dos años la manera de ahorrar el dinero o conseguirlo de cualquier manera , hasta que se les presentó la oportunidad de una vez mas, abusar de la confianza que ya se les había dado, la habían perdido y la habían recuperado, ni más ni menos, se dice que uno de los ex integrantes era un naturista experto y antes de que se convierta en lagarto y tenga que abandonar forzosamente la banda, porque eso fue lo que pasó, se ha dicho mucho, peleas, dinero, prostitutas, problemas aduaneros y hasta se acusó de “hipismo” extremo, pero la única verdad amigos es que Sebastián ya no quería seguir en este punk rock, pero bueno eso ya pasó y quien quiera visitarlo puede ir al Vivarium, en fin la cuestión es que antes de que guarden las pertenencias de Sebastián robamos su libro de pócimas y remedios de la naturaleza, donde nos explicaba perfectamente como hacer burundanga en jugo de naranja, así que manos a la obra chicos!! Hicimos una bandeja de jugo de naranja y en una reunión de la empresa donde invadimos su espacio, privacidad y además no pagamos agua ni luz , aparte de que dejamos apestando a hierba y cerveza , les dimos el jugo y les tratamos de convencer que la renovación del estudio se podía hacer cualquier otro momento, que lo mejor para la empresa este momento es sacar nuestro disco, nadie nos aceptó la propuesta de no renovar el estudio, ni en Burundanga aceptaron, así que con mañas nunca antes vistas le sacamos la clave del cajero a uno de los invitados, por arte de magia todo lo que habíamos pensado por dos años no valía de nada, ya teníamos el dinero y eso era todo, debían reemplazar a la lagartija ya que con esos deditos no podía tocar el bajo de esta manera, en dos meses o algo así de duro ensayo con Pablo, conocido como el cuarto amigo , quien ahora es el bajista, el ya había incursionado en las macabras artes, de la batería, pero era el momento de tocar el bajo y ahí estuvo, se dice que se resiste a ingerir tóxicos de la misma manera que el resto pero su mente se encuentra igualmente retorcida , y eso que no fuma, así billete en mano lograron entenderse con los tercos operarios de la maquila de cds más cercana a su ciudad y han parido ya el primer cd o como llamarían antiguamente un ele pé por su duración y calidad. Este cd homónimo (estás leyendo la biografía de AMIGOS DE LO AJENO), así que el cd se llama AMIGOS DE LO AJENO y no los huevos del conde como muchos creen, esta es una aclaración porque nos dicen que a veces nos vamos tanto del tema que te olvidas que estabas leyendo) saldrá a la venta el mes de agosto , mientras los miembros de la banda maquinan como vendértelo y hacerte creer que no puedes vivir sin el, porque realmente no puedes.
También están planeando salir de la ciudad, ya que los AMIGOS DE LO AJENO siempre tienen más oportunidad donde no los conocen, así que una vez más, como los grandes grupos del crimen organizado, AA vuelve a dar un golpe sorpresa , y no puedes vivir sin ese golpe , compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compra compraaaaaa!!!!!!