I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
el canto malicioso le hizo daño.
capturada en él cantó una canción que le hizo daño; ¿por qué le querÃa hacer daño? ¿querÃa vengarse? también le pareció incomprensible a Pasqual. no lo comprendÃa, se quedó mudo, con la cara descompuesta y miraba fijamente hacia delante ofendido y escuchaba. capturada en él cantaba una canción que dolÃa, ¿era sobre lo difÃcil que es estar siempre cautivo? oyó la canción, pero se negó a interpretarla. asà fue: estaban capturados uno en el otro. primero fueron desgraciados en su cautiverio y ella cantaba con maldad, le hacÃa daño. luego quiso que su canto alcanzara a los otros; entonces él se negó. asà que volvió a cantar maliciosamante.
él era el único que hubiera podido interpretarlo. no lo hizo. ¿fue a causa del amor?
-Olov Enquist "El ángel caÃdo"-