the dining rooms ink france profile picture

the dining rooms ink france

About Me


Try the BEST MySpace Editor and MySpace Backgrounds at MySpace Toolbox !

THE DINING ROOMS - NOUVEL ALBUM "INK" dans les bacs le 5 NOVEMBRE !!!

Bienvenue sur la page officielle de la version française de « ink », le 5ème album studio de The Dining Rooms publié mondialement par Schema Records. Cette version française qui sera publiée en France le 5 novembre 2007 (Bonsaï Music / EMI) est le fruit de la collaboration de Schema Records et Bonsaï Music et de notre rencontre avec de merveilleux artiste de scène de la chanson et musique française : Rodolphe Burger, CharlElie Couture, Orange Blossom, Kant Onoma…. La version française de « INK » contient 5 titres issus de cette collaboration : « Promise » (Rodolphe Burger), « La Stanza » (version en italien de « La Chambre » de Kat Onoma interprétée par Rodolphe Burger), « Exit à New York » (CharlElie Couture), Thank you (inspiré du titre « Habibi » de Orange Blossom et interprété par le slameur Sean Martin sur un texte original de sa composition). Enfin le même Sean Martin revisite l’un de nos titres phares « Monsieur Dupont » dans une nouvelle version renommée « education of a scoundrel ». le 5ème titre spécifique de la version française de « INK » est un instrumental cinématique et blues intitulé « Calexico ». La direction artistique de cet version française de « INK » a été assurée par Pierre Darmon pour Bonsaï Music.

Welcome to the official my space page of the french version of "Ink", the 5th studio album by The Dining Rooms, released worldwide through Schema Records. This version has a different tracklist and 5 new tracks. Rodolphe Burger and Charlelie Couture, among the coolest french singers, are part of this record, singing respectively "promise"(on the instrumental version of "tunnel", 2003) and "exit a new york"(on "cinemaroma 1", 1999). Rodolphe Burger resang too, in italian language, the rework Tdr did of Katonoma classic "la chambre" while Sean Martin gave his powerful voice to "education of a scoundrel", slam poetry with attitude written on "m.dupont"(1999). The fifth track is an instrumental and cinematic blues ballad named "calexico". This version of "Ink" contains then "thank you?", sung by Sean Martin, and based on a sample taken form Orange Blossom song "habibi". This record will be released the 5 of november through Bonsai Music, under the artistic direction of Pierre Darmon, and will be distributed by Emi France.

My Interests

Music:

Member Since: 04/09/2007
Band Website: www.thediningrooms.org
Band Members: CESARE MALFATTI, STEFANO GHITTONI.(photographs by Pierre Darmon)
Influences: joy division, talk talk, nick drake, early ninja tune, mo-wax recordings, pier paolo pasolini, jack kerouac, serge gainsbourg, art blakey, sabu martinez, terry callier, sun ra, blues, instrumental hip-hop, blue nile, jim carroll, federico fellini, gianmaria volontè, jean luc godard, punk revolution, klf, maria arena, velvet underground, andrew weatherall, giorgio scerbanenco, portishead, jim jarmusch, paolo sorrentino, motus, catania, milano, our families........
Sounds Like: "thank you?" feat. Sean Martin and Orange Blossom......

Rodolphe Burger et TDR écoutent le mix de "Promise" (TDR Studio - Milan)......
Record Label: bonsai music - schema records
Type of Label: Indie

My Blog

The item has been deleted


Posted by on