CARDENALES

Español Bio: CARDENALES inicia su historia en mayo de 1987. Era la poca del mtico rock subterrneo y, junto a bandas como Lima 13 y Voz Propia, son considerados como abanderados de la movida. La radical temtica de sus canciones y su sonido muy emparentado a referentes anglo sajones, hace que su gran legin de seguidores los consideren como un grupo de culto.En la actualidad, cardenales se presenta continuamente en diferentes escenarios de Lima y provincias; y algunos de los sencillos de sus recientes producciones, Lobo, Candy, Va, entre otros, se encuentra en plena rotacin en diferentes radios peruanas. El ao 2003, Cardenales grabara para lo que seria una nueva produccin acstica, en la discoteca -Brujos- que se tentaba bajo el nombre de "Ocho", pero esa idea quedo inconclusa, ya que para agosto del 2003, Cardenales sorpresivamente anuncia que sacara un cuarto lbum de estudio, en el programa Soni Music Radio en Radio Nacional y que se llamara "El tiempo".Cardenales regresa a escena renovados y reinician nuevamente las presentaciones en vivo en el mes de noviembre en diferentes locales de Lima, bajo el nombre del Tour El Tiempo. Siendo su aclamada primera reaparicin de Cardenales con Cesar Prncipe -voz-, Lucho Taype -1ra guitarra-, Dick bastante -bajo-, Jack Bastante -bateria- y Roberto Sosa -2da guitarra-.El 20 de noviembre en el Bar Yacana del centro de Lima, siendo un xito su reaparicin en escena, para despus tocar en ciudades como Ica, Huancayo, Trujillo. Cardenales en diciembre del 2004 toca por segunda vez en Los Olivos pero esta vez en su concierto, para mediados del mes de diciembre Cardenales enrumba a la ciudad de Trujillo para presentarse en el teatro Municipal. Cardenales presentara el Tour El Tiempo en la ciudad de Huancayo y para marzo en Huanuco, volviendo a presentarse nuevamente en la ciudad de Huanuco en el mes de abril para despus partir a Tingo Maria y seguidamente a Ica para el mes de mayo volver a Huanuco y llevar nuevamente a presentar el Tour El Tiempo a la Ciudad de Huancayo. Este 2007 Cardenales celebra sus 20 Años de trayectoria musical y el concierto sera en el mes de julio.-- English Bio: Cardenales is a rock band which origins started in Lima- Peru. Cardenales as well as many other bands, was born to mirror a reflexion of Peru's depression during the 1980's. The original members were all witness of the decadent country in kaos. Their lyrics talked about social issues such as the suffering and hunger which the goverment policies helped to create. Finishing High School was of no help to move on with their lives. Not even a Bachelor graduated or a professional couldn't find a decent job in those times. Terrorism, social depression and a terrible economic situation motivated bands such as Cardenales to express their disbelieve in the system.Their first song, "Espiral" (spiral) was recorded in a home made cassette (SANYO). It was inspired by a young girl who made the decision to wear an internal contraceptic in order to avoid getting pregnat while enjoying sex. "Autodisparo" (Auto-shot) This song made consiouness of the social class differences in Peru. The arrogance and corruption that existed in peruvian politicians and the rich elite was the theme of this song. "Sangre y Sufrimiento" ( Blood and Suffering) Perhaps the best of Cardenales. This song still transmits a clear voice that peruvians had towards terrorism, poverty, massacres and corruption in third wold democratic systems.They made their debut at "La Cabana" theater in Lima. It was 1987 when these three songs were played for the first time by its original members. In 1988 they were part of the 1st Peruvian Subterranean Music Festival in the popular Feria del Hogar.Today Cardenales performs a more up bit rythm. Their lyrics are obscure but intesting to the actual generation. The new sound of Cardenales is inspiring and fresh. They don't have to regret anything from the past, they have lot's of talent. The band tours all over Peru and sometimes around Latin America. Cesar Principe is still the lead singer of the group. Cardenales Rocks in every concert they perform and its followers believe, they are the best peruvian band of the last 2 decades.--