205682016

I'd like to meet:

..

Agents, Galeries, Collectionneurs,Mécènes, Artistes plasticiens et autres, Centre d'art, etc....

 

Installation pour 150 Recluses

Installation of the 150 Recluses

 

 

 

« Installation pour 150 recluses »

Au milieu du pont vieux de Saint-Flour, au Moyen-âge vivait la Recluse. Emmurée vivante dans une pièce exiguë, elle mourait à petit feu après une année tout au plus et était alors remplacée. Souvent choisie parmi les plus pures des jeunes filles du village,les veuves et quelques veufs, elle apparaissait plus amène d’accomplir les prières des villageois pour faire fuir les fléaux qui sévissaient alors dans ces contrées. Peut-être 150 personnes seraient ainsi mortes enfermées par leur volonté ou par la folie des hommes. Ces vies considérées comme des bougies à souhaits se sont éteintes les unes après les autres. «L’installation pour 150 recluses» dans la sacristie les représentera. Tel un jeu de domino, 150 petites filles en cire reliées par le même long filament s’éteindront les unes après les autres ; chaque mort appelant la suivante. La légende des recluses raconte l’histoire d’un imaginaire si fort qu’il incita tout un village à laisser perpétrer durant plusieurs siècles, des sacrifices humains. Le thème des recluses m’a beaucoup touché; j’ai choisi d’évoquer ces faits dans une installation tout en douceur qui rappelle la pureté de ces âmes. Le temps a une importance considérable dans ce travail qui se déconstruit comme un film au fil des jours, au fil des mois d’exposition, chaque figurine aura son jour de gloire puis s’éteindra en laissant quelques trace de son existence. La lumière éclairera la sacristie jusqu’à la dernière bougie puis sombrera dans l’obscurité.

 

 

The “Installation of the 150 Recluses”

In the middle of the Pont Vieux in Saint-Flour, during the Middle Ages, lived the Recluse. This person was imprisoned in a cramped room, dying a slow death, usually within a year and was then replaced. He or she was often chosen amongst the purest young girls in the village, widows and some widowers, to say prayers for the villagers in the hope of chasing away the diseases that were rife in these regions at the time. Maybe 150 people died in this way, imprisoned either by choice or by the madness of men. Their lives, believed to be wish candles, were gradually extinguished. The “Room for 150 Recluses” in the vestry will represent these people. 150 young girls made of wax joined by one long thread, like a set of dominoes, will “die” one after the other: each death heralding the next. The legend of the Recluses tells the story of a belief, which was so strong that it incited a whole village to commit human sacrifices over a period of several centuries. The story of the Recluses affected me deeply. I have chosen to recount these facts by creating a quiet, gentle place, evoking the purity of these souls. Time is of considerable importance in this artwork, which unravels like a film over the days and months of the exhibition. Each figure will have its day of glory and will then be extinguished, leaving only traces of its existence. The light will illuminate the vestry until the last candle has gone out and all will become dark again.

 

 

 > V iviane R iberaigua

 

Voir photos de l' exposition

Double cliquez     sur   Play   pour voir le diaporama

 

voir plus de photos ici