LOUD!

A revista LOUD! é a publicação líder do mercado jornalístico do metal português, em existência contínua há oito anos e com mais de 80 números publicados. Começou como um projecto de alguns jornalistas com experiência [António Freitas, José Miguel Rodrigues, Nelson Santos, Carlos Guimarães, Ana Póvoas e Emanuel Ferreira] e rapidamente se tornou numa referência mensal para todos os metaleiros portugueses.

LOUD! Magazine is the Portuguese market leader in the metal press, in continuous existence for eight years, with more than 80 issues published. It started out as a journalistic project some expe- rienced genre-specialised writers [António Freitas, José Miguel Rodrigues, Nelson Santos, Carlos Guimarães, Ana Póvoas and Emanuel Ferreira] and quickly developed into a monthly reference for every Portuguese metalhead.