We are creating a new label coming from a
meeting Duumvirat = dzgnbio + scramble heads.
The project goes to a sound and graphic work.
It decline to a first serie of five limited
edition pieces of 1000 copies per realease.
Each realease answers to a title and theme.
A sixth piece will end the serie, getting
together the different interpretations of the
whole sound and graphic work.
We like frequencies, resonance, simple and
complexe sounds, scrambled retranscriptions,
silence, a certain musicality, noise, organic
sounds, shaky grooves, Unreal worlds, and
stories too... The mental images variety and
physical sensations coming from all this.
DUUM 01
For this first split, we asked to
PURE, EL GUSANO ROJO and GJÖLL
to answer this first order.
'GINNUNGAGAP'
Once,
there were nothing,
No sand, no sea,
no iced wave.
Earth does not exist,
neither the high sky,
Gaping was the abyss,
And herbs point.
The Vikings 'The creation'
to be continued...
Theme is Bass, vibration wending its way
through the extremely tight membrane of
our eardrum, getting vibrating, slowly
oscilating, continuing its travel in the
rambling developement of the brain.
You have 24 minutes, free format, to give
an interpretation to 'Ginnungagap',
We are expecting a particular work on the
bass frequencies, without being restrictive.
'GINNUNGAGAP' Text continuation
That is the image of the original nothingness.
At the very beginning, there were nothing but
an unfathomable abyss, the Ginnungagap
'gaping abyss'.
At the north of this hole, a world of shadow,
Niflheimr 'dark world'.
In the centre of it, is a source called
Hvergelmir 'noisy cauldron' where from, the
original rivers come out, the élivagar, with
poisoned water.
South, a world of fire and flames,
Muspellsheimr 'world of destruction by the
fire' Away from their sources, the élivagar
froze and the steam coming from. the poison
was getting the inside of the Ginnungagap.
At the same time, the burnning air, full of
sparks and little flames came from the
Muspellsheimr, spread inside, too.
And the frost ended to melt.
The Vikings 'The creation'
DUUM 01 'Ginnungagap'
1- PURE Icy space 10'55
2- PURE Glowing pulse 07'56
3- EL GUSANO ROJO Die geburt 21'16
4- GJÖLL Ginnungagap 20'38
DUUMVIRAT
PURE
EL GUSANO ROJO
GJÖLL
[email protected]
PO box 35 - 101 reykjavik - iceland
DZGNBIO
SHIFTINGTHEZERO
SWITCHRECORD