TRIO PSG

Myspace Editor
Pimp MySpace
FRENCH
Trio de guitares le PSG est cree il y a 10 ans. Il est forme des trois guitaristes PATRICE MARZIN , SOIG SIBERIL , JEANCHARLES GUICHEN . Chacun de ces musiciens mene en parallele une carriere solo . Le repertoire est a la base issu de musique de danse Bretonne . Le trio assure d'ailleurs des Festnoz ou traditionnel , composition , improvisation se cotoient . Les concerts sont l'occasion de melanger le traditionnel avec une fusion de styles sonnant rock . L'energie est toujours presente et le public ne s'en plaint pas ! En 2002 le groupe enregistre son premier opus chez "Coop Breizh".
ENGLISH
The PSG guitar Trio was put up back in 1997 . The 3 members are PATRICE MARZIN , SOIG SIBERIL and JEAN- CHARLES GUICHEN , each one of them leading a solo career at the same time . Their repertoire basically derives from traditionnal dance music of Brittany (the Celtic part of France ) The band can even perform in dances where traditionnal tunes mix with originals and improvisations . Gigs often give the chance to mix traditionnal music with a powerful Rock energy or any other style ... and the audience shure won't complain about that ! The band released its first record back in 2002 on famous French indie label Coop Breizh . Here we go !