www.raphartist.comCe matin là , en me réveillant, je suis tombé du lit tellement ma surprise était grande de constater que je n’avais plus de couleur ! Je n’en croyais pas mes yeux. Je suis resté ainsi par terre un long moment, l’air complètement abasourdi. Quand enfin je me suis relevé, je me suis précipité dans la salle de bain pour me regarder dans la glace. Lorsque je me suis retrouvé face à moi même, j’ai bien du me rendre à l’évidence; j’avais perdu toutes mes couleurs. C’était incroyable, je ne me reconnaissais plus. Je n’étais plus ni blanc ni rose. Je n’étais pas noir, pas jaune ni même transparent, non, je n’avais simplement plus de couleurs du tout. J’étais incolore.
..
www.raphartist.comThat morning when I woke up, I was very surprised to notice I had lost my colours, so much so that I fell from the bed. I could not believe it. Totally astonished, I stayed that way, on the floor, for a very long time. When at last I stood up, I ran to the bathroom to take a good look at me in the mirror. When I faced myself, I realized that I was not dreaming. I had lost my colours. It was incredible. I could not recognize myself anymore. I was not white or pink anymore. Neither I was black, yellow or even see-through. No. Simply, I had lost my colours. I was uncoloured.
