IN FRENCH : NEE EN JANVIER 1999, EDEN FACTORY A ORGANISE PLUS D'UNE SOIXANTAINE D'EVENEMENTS DEPUIS... EXCLUSIVEMENTS TOULOUSAINES, LES PRODUCTIONS D'EDEN FACTORY SE SONT DEROULEES DANS LES SALLES DU CAFE REX, LE HAVANA CAFE, LE BIKINI (ancien), LA SDF DE RAMONVILLE, L'AMBASSADE, LE CLASSICO, LE SEPT... CES LONGUES ANNEES DE PRODUCTIONS ONT CONNU LA VENUE D'ARTISTES TELS QUE AMON TOBIN, DJ KRUSH, ONE SELF, KID KOALA, DJ VADIM, KEN ISHII, SWAYZAK, TERRANOVA, COLDCUT, JAGA JAZZIST, TROUBLEMAKERS, THE HERBALISER, BAUCHKLANG, KILLA KELA, MATTHEW HERBERT, UP,BUSTLE & OUT, Mr SCRUFF, DJ FOOD, SPOOKY, FINGATHING, PEST, MIKE LADD, GRAVENHURST ET D'AUTRES ARTISTES DES LABELS COMME F COM, K7, NINJA TUNE, WARP, GRANDCENTRALRECORDS, ETC...!
EN ANGLAIS : EDEN FACTORY WAS BORN IN JANUARY 1999, SINCE, THIS ORGANISATION PRODUCED MORE THAN 60 EVENTS... EXCLUSIVELY "TOULOUSAINES", EDEN FACTORY'S PRODUCTIONS TOOK PLACE IN THESE VENUES : CAFE REX, LE HAVANA CAFE, LE BIKINI (old), THE SDF OF RAMONVILLE, L'AMBASSADE, LE CLASSICO, LE SEPT... ALL ALONG THESE YEARS WE RECEIVED DIFFERENTS ARTISTS LIKE AMON TOBIN, DJ KRUSH, ONE SELF, KID KOALA, DJ VADIM, KEN ISHII, SWAYZAK, TERRANOVA, COLDCUT, JAGA JAZZIST, TROUBLEMAKERS, THE HERBALISER, BAUCHKLANG, KILLA KELA, MATTHEW HERBERT, UP,BUSTLE & OUT, Mr SCRUFF, DJ FOOD, SPOOKY, FINGATHING, PEST, MIKE LADD, GRAVENHURST AND OTHERS ARTISTS FROM LABELS LIKE F COM, K7, NINJA TUNE, WARP, GRANDCENTRALRECORDS, ETC...!
