"Weißt Du was ich manchmal denke? Es müsste immer Musik da sein, bei allem was Du machst. Wenns so richtig scheiße ist, dann ist wenigstens noch die Musik da und an der Stelle wo... wo es am allerschönsten ist, da müsste die Platte springen und Du hörst immer nur diesen einen Moment." (Filmzitat aus "Absolute Giganten")
...and the same in english:
"Do you know what I am thinking sometimes? There should be music there always. Whatever you are doing. When it's really messed up, then at least the music's still there. And at the point when...when it's like a perfect dream, then the record should jump and you'd always hear that one moment again and again." (quotation from "Absolute Giganten" a great german movie)