request to german musicians
Umfrage zu Interesse an ein Show-Workshop

Letztens schwitzte ich über einer Konzertkritik und musste wieder feststellen. Viele Nachwuchsbands haben ideenreiche Musik. Ihre Konzertshow strotzen vor handwerklichen Fehlern.
Ich überlege, in Göttingen einen Workshop zum Thema "Was ist eine gute Show?" zu organisieren. Wie groß ist das Interesse?
Schreib mir eure Meinung. Danke, Dieter

locations in Göttingen and South-Niedersachsen
Auftrittsmöglichkeiten in Göttingen und Südniedersachsen

The calender of concert contain the adresses and websites of music-club in the region
Der Konzertkalender der Internet-Zeitung buergerstimmen.de gibt Hinweise auf die Adressen und Websites von Musikclubs in der Region.
www.buergerstimmen.de/konzert/
or the short version of the calendar
bzw. die Kurzübersicht des Kalenders
www.buergerstimmen.de/konzert/indexliste.htm

public relation
Pressearbeit

How do you have to write a press-text? The text under the link gives you some ideas to public relation. Although you find links of regional press-media in the german text under the link.
Der Text gibt Hinweise zur Pressearbeit und listet die Link zu Zeitungen etc. in Südniedersachsen auf.
tipps to public relation (german text)
Tipps für Pressearbeit

links to concert organizer/music club
Links zu Konzertveranstaltern & Musikclubs

I have no special list, but I publish adresses, links etc of the cluhs and orgasnizers of concerts in the calendar of concerts in South-Niedersachsen. / Es gibt keine Liste für Clubs in Göttingen und Südniedersachsen. Aber im Konzertkalender der Internet-Zeitung www.buergerstimmen.de finden sich Adressen und Links zu Clubs und Veranstaltern.
calendar of concerts in South-Niedersachsen
Konzertkalender für Gölttingen und Südniedersachsen

talk prior to concert
Talk vor'm Konzert

I make sometimes an talk with musican two hour before beginning of their concert. You find the latest interview on this site (although sometime new comments). My standard question are listed below.
Ich mache gerne Talks vorm Konzert mit Musikern, die am gleichen Abend in Göttingen noch ihren Auftritt haben. Meine Standardfragen finden sich nachfolgend:

the history of the band and musicans
Geschichte der Bandenstehung Describe your musicstyles
Beschreibt euren Musikstil How do you write your songs?
Wie entstehen eure Lieder? What do you want to do in the future (musical projects)?
Was ist musikalisch für die Zukunft geplant?

I split the talk into three or four parts. In the breaks I play music from bands, who will play the next time in Göttingen oder South-Niedersachsen. The talk will take roundabout 45-60 minutes - inclusive the musical breaks. If I had english musician, I translate live your answers.
Der Talk ist unterteilit in drei bis vier Talk-Blöcke. Dazwischen spiele ich Musik von Bands, die in der nächsten Zeit in Göttingen oder Südniedersachsen auftreten werden.
Thanks for your time an interest
Danke für eure Zeit und Aufmerksamkeit
Dieter
Dieter