Peter Szkatula - Geniestreich NOW AVAILABLE on Amazon.de, CLICK HERE TO BUY
"the band that’s me"
---THE MUSIC---
Important is the groove, the sound, the feeling.
You let yourself go, you cry, you miss, you desire.
It is about telling a story.
It’s about a certain feeling.
It’s the energy.
The music flows by itself.
Freedom. Love. Pleasure. Emotion. Yearning.
---BIOGRAPHY---
Peter Szkatula was born in 1977 in Loslau, Poland.
At the age of ten years he immigrates with his family to Germany. At the age of 15
he discovers his love for music and forms, inspired by groups like “ Guns ‘n’ Rosesâ€
and “The Doorsâ€, the group "real gun".
Three years later he forms the groups “carpe diem†and“grooving inspirationâ€
with whom he releases the album “papajagaâ€
At the age of 21 he leaves the city of Remscheid (Germany)
heading for Emden in Northern Germany.
Amazed by the quality, the independence and the unlimited possibilities of musical production,
the experiment begins.
---THE STYLE---
R&B, Dance, Fusion, House, Jazz, Rock… it always
depends on each piece. The songs are results of experiences and phases in his life.
His music reflects his character, his facets and his diversity.
Each song is like a movie and oneself turns into the actor.
He does not play. He is himself at each point in time.
There is no skript, the music occurs by itself.Inspiration for the song “ Meet Manuâ€---A Nightclub in Cologne. There Peter meets a woman.
At first she does not draw his attention, but after a while…
an extended conversation takes its course.
The departure arrives and all of a sudden she kisses him.
In his voice you clearly perceive the yearning/melancholy--xxx
---Music is a component of my day live, my thoughts, my Visions.----------------------------------------------------
----------------GERMAN VERSION --------------- --DIE MUSIK--
Entscheidend ist der Groove, der Sound und das Gefühl. Entweder Du wirst mitgerissen, oder Du weinst, vermisst, begehrst.
Es geht um eine Geschichte, es geht um das Empfinden, es geht um Energie. Die Musik geschieht von selbst. Das ist der Flow. ---------------------BIOGRAPHIE:
Peter Szkatula geboren im Jahr 1977 in Loslau, Polen.
Als zehnjähriger nach Deutschland imigriert. Mit 15 entdeckte Peter die Liebe zur Gitarre und zum Gesang und gründete,
inspiriert von Bands wie "Guns and Roses" und "the Doors" die Band Real gun. Drei Jahre später die Bands Carpe Diem und
Grooving Inspiration, mit der letzteren das Album Papajaga veröffentlicht. Mit 21 Jahren verlies Peter die Stadt Remscheid
und ging nach Emden. Begeistert von der Qualität, der totalen Unabhängigkeit und den unbegrenzten Möglichkeiten
der Produktion von Musik mit Hilfe des Computers, begann er zu experimentieren. ---------DER MUSIKSTIL:
R&B, Dance, Fusion, House, Jazz, Rock...es ist Stückbezogen, das heißt die Stücke resultieren aus
Erlebnissen und Lebensfasen. Die Musik wiederspiegelt Erlebnisse, Persönlichkeiten, Facetten und Nuancen.
Jeder Song ist wie ein Film indem Peter der Schauspieler ist. Dabei spielt er nicht sondern er ist das in dieser Zeit.
Ein Drehbuch gibt es nicht, die Musik entsteht von allein. ------------------------------------------------------------
----------------SPANIOL--------------------------------
â€El grupo soy yoâ€---La música---
Importante es el “grooveâ€, el sonido y el sentimiento.
Te dejas llevar, lloras, hechas de menos o deseas.
No es importante tener un estilo predeterminado ó mantenerlo, se trata de contar una
historia. Se trata de un cierto sentimiento.
Es la energÃa. La música fluye por si misma.Libertad. Amor. Placer. Emoción. Añoranza.---BiografÃa---Peter Szkatula nació en el año 1977 en Loslau, Polonia.
Con diez años emigró a Alemania. Con 15 años descubrió su amor
a la guitarra y al canto y formó,
inspirado por grupos como “ Guns and Roses†y “ the Doorsâ€, el grupo "real gun".
Tres años después puso nombre y cara a los grupos “carpe diem†y
“grooving inspiration†con cual publicó el disco “papajaga".
A la edad de 21 años Peter abandona la ciudad de Remscheid (Alemania)
y guiado por el amor se va a Emden (Norte de Alemania).
Entusiasmado con la calidad, la independencia y las posibilidades ilimitadas
de la producción de música, comienza el experimento.---El estilo---
R&B, Dance, Fusion, House, Jazz, Rock… siempre depende de cada pieza.
Los temas son resultados de vivencias y etapas en su vida.
Su música refleja experiencias, sus facetas, su carácter.
Cada tema es como una pelÃcula en la que uno es el actor principal. No se actúa,
sino es uno mismo en esa etapa especÃfica de su vida. No hay guiones.
La música surge por si misma.---Inspiración para el tema “Meet Manuâ€---Una noche en un club de Colonia; allà Peter conoce a una mujer.
De entrada el no se fija, pero al cabo de un rato surge una conversación extensa.
Llega la despedida. Sin más, ella le da un beso.
La añoranza se percibe claramente en su voz.