Hello, I am an Illustrator/Graphic Designer in Japan.
フリーã®ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ï¼†ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã§ã™ 。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
↓My ILLUSTRATIONs
Copyright (c) Ohtani Yoshimi. All rights reserved.
↓WORKs
I hope you like my work and if you like to work with me,
please send me a message.
制作ã®ã”ä¾é ¼ã¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã§ã©ã†ãžã€‚
折り返ã—仕事用ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‹ã‚‰ã”連絡ã„ãŸã—
ã¾ã™ã€‚
詳ã—ã„éŽåŽ»ã®åˆ¶ä½œå®Ÿç¸¾ã¯ã‚µã‚¤ãƒˆ[ www.funarium.com ]ã§ã”覧下ã•ã„。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
My Works SIGG JAPANESE COLLECTION
The bottle that I designed is "Geisya'sGrace" ON SALE
→SIGG: http://www.sigg-jp.com/
→日本ã®SIGG代ç†åº—: http://www.star-corp.co.jp/
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
She established a website for her hobby illustrations in 2000.
She gave birth in 2002, and concentrated on caring for her child for while.
In 2005, a great desire for creation came over her, and so she returned to her original passion, this time establishing a new style for her work using illustrator.
After that, she worked cell-phone icons and backgrounds, books, magazines, interior decorations, and so on in the professional sense.
Spring of 2008, she start asking herself "what do I want to create?"
At first, She made a new website domain name that means "fun" plus "arium" ... "Funarium", and started doing of exhibitions.
For her creations, she combined a traditional mindset (Iki) with a sense of modern Japanesque "passive demenor (Wabi)", "elegant simplicity (Sabi)", and/or a "classic taste (Kare)".
The character of her works are a hybrid of Japanimation/comics and design/artistic expression.
Creation tools used, are Adobe Illustrator CS3, Adobe Photoshop CS3, and Mac (2.4GHz Intel Core 2 Duo.)
オオタニヨシミ
1980å¹´æ±äº¬ç”Ÿã¾ã‚Œã€‚
2000å¹´ã‹ã‚‰è¶£å‘³ã§æã„ãŸã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆã‚’Webサイト㠧発表ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚
2002å¹´ã«å‡ºç”£ã‚’ã—育å…ã«å°‚念ã™ã‚‹ã‚‚ã€ã¾ãŸçµµã ŒæããŸããªã‚Š2005å¹´ã«å†é–‹ã€ã“ã®æ™‚ã«Illustrato rã§çµµã‚’制作ã™ã‚‹ç¾åœ¨ã®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã«ãªã‚‹ã€‚
å†é–‹å¾Œã¯ã€å•†æ¥ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã¨ã—ã¦ã‚±ãƒ¼ タイコンテンツ・書ç±ãƒ»é›‘誌・店舗内装デザ インãªã©ã§æ´»å‹•ã€‚
2008年春ã€ã€Œè‡ªåˆ†ã®æããŸã„ã‚‚ã®ã€ã‚’è‡ªåˆ†è‡ªèº «ã«å•ã†ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã€funariumã¨ã„ã†[fun(ãŠã‚‚ã —ã‚ã„)]+[ariumï¼ˆå ´æ‰€ï¼‰]é€ èªžã§ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã‚’å– å¾—ã—ã€å±•ç¤ºãªã©ã®æ´»å‹•ã‚’ã¯ã˜ã‚る。
çµµã¨ã—ã¦ã€Œé¢ç™½ã¿ã€ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’é‡è¦–ã—ãªãŒ らã€æ—¥æœ¬ç‹¬ç‰¹ã®æ„Ÿè¦šã§ã‚る「侘ã³ãƒ»å¯‚ã³ãƒ»æž¯ ã‚Œã€ã€Œç²‹ã€ã‚’ç¾ä»£æ„Ÿè¦šã§è§£é‡ˆã—ãŸã‚¨ãƒƒã‚»ãƒ³ã‚¹ を利ã‹ã›ãŸä½œå“ã‚’æã。
アニメーション・漫画ãªã©ã®ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ニメーシ ョン的表ç¾ã¨ã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ãƒ»ã‚¢ãƒ¼ãƒˆçš„表ç¾ã®ã¡ ょã†ã©çœŸã‚“ä¸ã®çµµæŸ„ãŒç‰¹å¾´ã€‚
使用ソフト Adobe Illustrator CS3/Adobe Photoshop CS3
使用ãƒãƒ¼ãƒ‰ iMac (2.4GHz Intel Core 2 Duo)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
↓ 1st Solo exhibition YoshimiOhtani Illustration Exhibition @NY
..
Opening reception:July 29 (tue) 7pm-10pm
Exhibition:July 29(web) - August 3(sun) 12pm-6pm
Exhibition is appointment only by E-mail: [email protected] or Phone : 347-599-1368
Location: zank & mars NY OUCHI GALLERY
170 Tillary st suite507 Brooklyn NY 11201 ouchi gallery,
↓ Solo exhibition YoshimiOhtani Illustration Exhibition @Tokyo
MySpace.cafe Gallery tour!
..
Exhibition:September 13 (sat) - October 18 (sat)
Reception Party:October 18 (sat) 6:30pm-9pm
Guest Dancer: Mikie
Guest Guitarman: TAKAHASHI YOSHIMI
Location:MySpace.cafe Tokyo
1st week:September 13(sat)-19(fri) URAKITA ï¼ alphabet soup
2nd week:September 20(sat)-26(fri) SAN CAF Eï¼ cup bearer
3rd week:September 27(sat)-October 3(fri) cafe PIKEY ï¼ BARãƒãƒƒã‚¯ã®ã“ã“ã‚
4th week:October 4(sat)-10(fri) LoiteR
4th & 5th week:October 4(sat)-17(fri) Bar Jam tokyo