;¬¦;€v¡l §Þîkê;¦¬;