About Me
boy from east-switzerland Hey, kleiner Draufgänger,
auf dem Tachometer steht,
du musst in die Stadt gehen, um dort Aufgaben
zu erfüllen.
Wo Leute untergehen und anderen dienen.
Sei nicht schüchtern, dein letzter gerechter
Verdienst ist nur noch Lichtjahre entfernt.Ich und meine Gedanken sind wie Blumen
verstreut, eine Sturmflut, ein Beerenmond.
Ich muss gehen, um den richtigen Weg zu finden.
Achte auf den Weg und denke an das Leben, dass
an den Augen vorbeiläuft. Nichts geht meinen Weg.Das Meer ist der Wunsch des Flusses,
Der Drang zu Verlassen, das Wasser kennt ihn.
Jetzt sind wir näher als
Lichtjahre entfernt.Ich muss den Fluss finden,
Zitronen und Gräser...
alles durchdenken und das machen, was ich für
richtig halte.
Verlasse den Weg und denke an das Leben, dass
an den Augen vorbeiläuft.
Niemand geht meinen Weg.Es gibt niemanden mehr, der den Weg vorgibt,
aber ich sage und man kann sehen,
jetzt sind wir näher als
Lichtjahre entfernt.Beginne hier, verfolge die Fahrt.
Das Wasser entfließt dem Fluß zum
Gezeitenwechsel, lass dich ins Meer fallen.Der Fluss zieht ins Meer -
das Schicksal des Sogs.
Niemand von denen geht meinen Weg.
Es gibt nichts mehr hinzuzufügen,
weder Ingwer, Zitrone, Indigos,
noch Korianderhalme oder Rosen im Heu.
Stärke und Mut setzt sich über
die privilegierten, müden Augen
eines Dichters hinweg, der an einem Fluss sitzt und
nach Naivität sucht.
Beginne hier, verfolge die Fahrt.
Das Wasser entfließt dem Fluß zum
Gezeitenwechsel.
Alles Gesagte wird auf deine Art geschehen.
find the river, r.e.m.Hey now, little speedyhead,
The read on the speedmeter says
You have to go to task in the city
Where people drown and people serve.
Don't be shy. Your just deserve
Is only just light years to go.Me, my thoughts are flower strewn
Ocean storm, bayberry moon.
I have got to leave to find my way.
Watch the road and memorize
This life that pass before my eyes.
Nothing is going my way.The ocean is the river's goal,
A need to leave the water knows
We're closer now than light years to go.I have got to find the river,
Bergamot and vetiver
Run through my head and fall away.
Leave the road and memorize
This life that pass before my eyes.
Nothing is going my way.There's no one left to take the lead,
But I tell you and you can see
We're closer now than light years to go.
Pick up here and chase the ride.
The river empties to the tide.
Fall into the ocean.The river to the ocean goes,
Afortune for the undertow.
None of this is going my way.
There is nothing left to throw
Of Ginger, lemon, indigo,
Coriander stem and rose of hay.
Strength and courage overrides
The privileged and weary eyes
Of river poet search naivete.
Pick up here and chase the ride.
The river empties to the tide.
All of this is coming your way.