BOOKING
Bio Français:
Avec le recul, on peut dire que, sans être normatif, l'écroulement des
empires oniriques appelé par Jimi Trip s'est enrichi dans l'exercice des
stichomachies de Jessica Schoenberg. Pilotant ce prévisible projet, leur
outrance retenue dénonce tout en la réinventant l'exigence du
devoir-entendre pour clore ce qui déjà se ferme dès sa profération.
Désenchantant à la fois nos enfances et
les désillusions post-bushiennes ils
urgent à la manière de Matthias Rust les linéaments contrefaits d'une
perestroïka intime. Jusqu'où?
Bio Deutsch :
Timide et fragile (scheu und zerbrechlich) Rückblickend kann man ohne Stereotyp sagen, dass der
Zusammenbruch der durch Jimi Trip zum Leben erweckten Traumwelten gleichzeitig durch die
Wortspiele von Jessica Schoenberg bereichert wurde. Ihr zurückgehaltener Exzess steuert dieses
absehbare Projekt, und denunziert, indem er es neu erfindet die Forderung des Pflichthörens, um das
zu beenden, was sich schon von ihrem Start an schliesst. Indem sie sowohl unsere Kindheit als auch
die Post-Bush Desillusionen ernüchtern, drängen sie uns zu einer intimen Perestroika im Stile von
Matthias Rust. Wieweit noch?!
Bio English :
Hello, we are Timide et Fragile and we like to rock hard !
Visit Jessica Schoenberg's and Jimi Trip's myspace pages !
