Aucune n'etait pas aussi curieuse et impatiente que la plus jeune soeur, celle justement qui avait le plus a attendre et que l'on voyait toujours si calme et si pensive.
Le plus grand plaisir de la jeune sirene etait d'entendre parller des hommes qui vivaient au-dessus d'elle. Il fallait que la grandes-mere dit et redit tout ce qu'elle savait des bateaux et des villes, des hommes et des animaux.
Leur eclat etait affaibli, mais aussi, a travers l'eau, elles semblaient plus grosses qu'a nos yeux. Si quelque chose les cachait a sa vue, comme un gros nuage noir, elle savait que c'etait quelque grosses baleine nageant au-dessus delle ou bien un batteau charge d'hommes. AH! ils ne savaient pas, eux, qu'une gentille petite sirene etait la, qui tendait ses mains blanches vers la quille de leur bateau.
La petit sirene eleva alors ses mains transparentes, et pour la premiere fois, ses yeux se remplirent de larmes.