MISTURAPURA

___________Mick Mengucci teve o seu primeiro contacto com o universo musical aos doze anos de idade ao aprender guitarra clássica em Rimini, sua cidade natal na Itália. Nessa altura, era inspirado á musica pelo som dos Beatles, The Police, bandas de punk, rock 'n roll… Somente doze anos depois, uma viagem à Bahia permitiu que Mengucci sentisse chamada á música. Entrou em contacto com a vibração da musica afro-brasileira (samba reggae, afoxê, baião) que trasmite energia sem agressividade mas com firmeza. Com este sentimento Mengucci voltou à Itália e foi batizado na musica pelo músico Zeduardo Martyns. Trabalhou como DJ numa rádio em Bologna e nessa altura aprofundou conhecimento na harmonia da bossa nova. Quando foi morar em Lisboa familiarizou com a musica africana de Capo Verde e Angola, e outras viagens levaram-no a experenciar missas jazzísticas na igreja de John Coltrane, em São Francisco (EUA), e as cerimónias de Santeria, em La Habana, Cuba. Mesclando tudo o que viveu, começou a compor e, logo no primeiro concerto, inventou o nome MisturaPura para identificar sua maneira de tocar violão, de compor e de cantar. A MisturaPura não podia encontrar ambiente melhor do que Lisboa para continuar embebido nesse caldo cutural que une as Américas, a África e Europa. Suas actuações adaptam-se ao público com letras em inglês, italiano e português (francês, espanhol, crioulo e romagnolo).(Igor Olszowski)"Cada concerto é único, uma cerimónia que aplica o poder que a música tem de fazer viver o presente, da sua capacidade de comunhão e purificação do espírito. Por isso, não há sentido uma simples mistura, ou uma pura mistura: primeiro se mistura depois se purifica!" (Mick Mengucci)*ENGLISH* MisturaPura is the musical idea of Mick Mengucci, born in Rimini, Italy, and actually living in Lisbon, Portugal, after many travels around the world in places like: Bahia, La Habana, San Francisco; places and people faces visited and lived that influenced his way of playing the guitar, composing music and singing. Carrying this treasure in his heart, the musical intention of the MisturaPura idea found a home in the mixed cultural environment of modern Portugal, where Mick met many music and art friends from Portugal, all europe and especially Capo Verde, Angola and Brasil. The music produced by this eternal trip is a kind of funk inspired by brasilian ritmics (samba, afoxè, baião e maracatú), cuban (som e rumba) and african (coladeira e batuque di Capo Verde, semba e kilapanga di Angola, gumbé della Guinea), colored by bossa-nova style harmony. The musics played by MisturaPura are original compositions sang in Portuguese, English and Italian but also in Spanish, French, Crioulo, Kimbundo, Romagnolo. The live session of MisturaPura are led by the knowledge that Music has the power to change the energy of the environment: thats why it must be always played with pure heart and consciousness. *ITALIANO* MisturaPura é lidea musicale di Mick Mengucci, nato a Rimini e residente a Lisbona dopo aver girato per posti di questo mondo come: Bahia, La Habana, San Francisco; luoghi e persone visitati e vissuti, luoghi e persone dai quali la sua maniera di suonare la chitarra e di comporre e cantare canzoni é stata fortemente influenzata. Portando con se il tesoro di questa stessa intenzione musicale lidea della MisturaPura é cresciuta fino ad essere approdata al mescolamento culturale del portogallo, dove trova riscontro e alimento nellambiente musicale underground di Lisbona con amici musici di Capo Verde, Angola e Brasile. La musica prodotta é un funk ispirato e legato dalle ritmiche brasiliane (samba, afoxé, baião e maracatú), cubane (som e rumba) e africane (coladeira e batuque di Capo Verde, semba e kilapanga di Angola, gumbé della Guinea), colorato con armonie stile bossa-nova. Le sessioni dal vivo sono condotte con la consapevolezza che la musica ha il potere di mutare l'energia dell'ambiente circostante e per questo deve essere suonata con conscienza.
Try the BEST MySpace Editor at MySpace MyGen Profile Generator