I reject your reality and substitute it with my own.
Lyrics from my profile song:
Mijnheer de president, welterusten,
slaap maar lekker in je mooie witte huis.
Denk maar niet te veel aan al die verre kusten,
waar uw jongens zitten, eenzaam, ver van thuis.
Denk vooral niet aan die zesenveertig doden,
die vergissing laatst met dat bombardement.
En vergeet het vierde van die tien geboden,
die u als goed christen zeker kent.
Mister President, good night,
sleep tight in your beautiful white house.
Don't think too much about all those distant shores,
where your boys are, lonely, far from home.
Don't think of those forty-six dead,
that recent mistake with that bombing.
And forget the fourth of those Ten Commandments,
which you as a good Christian surely know.
Denk maar niet aan al die jonge frontsoldaten,
eenzaam stervend in de verre tropennacht.
Laat die bleke pacifistenkliek maar praten,
mijnheer de president, slaap zacht.
Do not think of all those young soldiers at the frontline,
dying alone in the distant tropical night.
Let those pale pacifists talk,
Mr President, sleep tight.
Droom maar van de overwinning en de zege,
droom maar van uw mooie vredesideaal.
Dat nog nooit door bloedig moorden is verkregen,
droom maar dat het u wel lukken zal dit maal.
Denk maar niet aan al die mensen die verrekken,
hoeveel vrouwen, hoeveel kinderen zijn vermoord.
Droom maar dat u aan het langste eind zult trekken,
en geloof van al die tegenstand geen woord.
Dream about the victory and the triumph,
dream about your beautiful ideal of peace.
Which has never before been obtained by bloody murder,
dream that you will succeed this time.
Don't think about all those people who are suffering,
how many women, how many children have been killed.
Dream the odds are that you're going to win,
and don't believe a word from those who think differently.
Bajonetten met bloedige gevesten,
houden ver van hier op uw bevel de wacht.
Voor de glorie en de eer van het vrije westen,
Mijnheer de president, slaap zacht.
Far from here bayonets with bloody hilts,
keep guard at your command.
For the glory and the honour of the free west,
Mr. President, sleep tight.
Schrik maar niet te erg wanneer u in uw dromen,
al die schuldeloze slachtoffers ziet staan.
Die daarginds bij het gevecht zijn omgekomen,
en u vragen hoe lang dit nog zo moet gaan.
En u zult toch ook zo langzaamaan wel weten,
dat er mensen zijn die ziek zijn van geweld.
Die het bloed en de ellende niet vergeten,
en voor wie nog steeds een mensenleven telt.
Don't be too frightened when in your dreams,
you'll see those innocent victims appear.
Who have perished in the faraway fighting,
asking you how long this must go on.
I'm sure that by this time you know,
that there are people who are sick and tired of violence.
Who won't forget the misery and bloodshed,
and to whom a human life still counts.
Droom maar niet te veel van al die dode mensen,
droom maar fijn van overwinning en van macht.
Denk maar niet aan al die vredeswensen,
Mijnheer de president, slaap zacht.
Don't dream too much about all those dead people,
dream about victory and about the power you'll achieve.
Don't think about all those crying out for peace,
Mr. President, sleep tight.
What I want:
A fully operational death star.
What I would need a death star for:
Friends don't need to worry.
Is there a afterlife:
You mean like hangovers?
Do you believe in a God:
From nothing comes nothing and we are here, right?!
Why are we here:
Don't ask me, go to whatever God you like.
Is there a heaven:
See above.
Favorite quote:
Occupation is a fluid term that can be easily manipulated by the powerful and occupying powers. When the occupied is portrayed as violent and the occupier as victim then democracy and justice have to be redefined.
Welcome to the new democracies of the world.
Welcome to the war on terrorism.
Welcome to blind justice.
(Excerpt from the Wall of Hate)
