BIO ENGLISH:
Frau Aike started producing electronic music at the beginning of 2004 in San Francisco when the creativity of the city, life with a musician gone wild, 20 years of experience with classic piano and a midi-keyboard standing about created a drive that eventually and unevitably culminated in the production of first tracks.
Her tunes are playful, warm, tough and different and always reflect a strong intuition for atmospheres and moods.
Recently, Frau Aike added even more spice to her life of producing, partying and pimping and took up electronic deejaying. In both her life and music, anything goes - as long as it's sexy. Get ready for some hot minimal techno, elektroclash and techno...
------------------------------------------------------------ -----------------------------
BIO DEUTSCH:
Begonnen hat ihr elektronisch-musikalisches Schaffen Anfang 2004 in San Francisco.
Die Kombination von kreativem Umfeld, dem Leben mit einer ziemlich durchgeknallten Musikerin, 20 Jahren Erfahrung mit klassischem Klavierspiel und einem herumstehenden Midi-Keyboard fuehrte unweigerlich zu einem Spannungsfeld, das sich schlussendlich in der Produktion von eigenen Tracks entlud.
Das Ergebnis sind abwechslungsreiche, verspielte und auch harte Tunes, gekennzeichnet von einem starken Gespuer fuer Atmosphaeren und Stimmungen.
Die perfekte Ergaenzung zu Frau Aikes Produzenten-, Luder- und Lotterleben bildet seit kurzem electronic dj-ing.
Gespielt wird, was ihr selbst gefaellt - immer sexy: von Minimal Techno, ueber viel Elektroclash hin zu Techno.
[Bio and Translation by Aurelia Batlogg, 2006]