Anderland ging hiervoor grasduinen in persoonlijke archieven en platencollecties en vond op deze manier nummers die omwille van één of andere reden in de vergetelheid waren geraakt. Allerlei liedjes passeerden de revue, werden gewikt en gewogen en in het Nederlands vertaald.
Het resultaat is een bundeling kortverhalen over de grote thema's van het leven. Verborgen parels die de tand des tijds hebben doorstaan, soms ontroerend, soms grappig of vertederend en soms vlijmscherp!
Anderland mikt hierbij op de heupen en de onderbuik en de Ierse invloeden zijn nooit veraf. Iedereen ten dans en laat de boeren maar dorsen! Feestmuziek met alle nodige ingrediënten vanuit verschillende windrichtingen: een snuifje Texmex, een streepje Irish folk, een dosis country en als dessert een ingetogen ballad met als resultaat een stevige bouillabaise van heel veel lekkers !
De muzikanten van Anderland zijn Hedwig Peetermans (leadzang en akoustische gitaar), Flor Colebunders (backings, akoustische en elektrische gitaar, dobro), Wim Vermunicht (backings, piano, accordeon, trompet, tuba), Dirk Naessens (viool en mandoline), Lowie Claes (bas) en Jan Roothooft (percussie en drums)
De nieuwe CD single van Anderland § Moi Kochani is ondertussen een feit en stond in de playlist van radio 2. De Nederlandse vertaling van “Martha” ( Tom Waits, Closing Time 1973) werd opgenomen in de studio van Wim Vermunicht. Peter “the Wizard” Bulkens en Sander “Saintofsound”van der Heide tekenden voor de eindproduktie, mixing en mastering.
Met de engelenstemmen van het Moi Kochani koor werd de final touch vastgelegd.
“1207, een nummer graag, ik stap terug in de tijd
Zal zij mijn oude stem herkennen of vergat ze mij
Is het echt spreek ik met Martha, dit is je oude vriend
Ik bel van heel ver weg en ik weet echt niet wat mij bezielt…”
(Uit “Martha”, Closing Time 1973)
Pimp My Profile MyGen Profile Generator MyGen Profile Generator