Wir, die Antispeziesistische Aktion Kreis Recklinghausen (AntispeKreisRe) sind ein buntgemischter Haufen aus alternativen Jugendlichen und Tierrechtlern aus der antifaschistischen- , Hardcore- und HipHop Szene. Zusammengefunden haben wir uns aus den gemeinsamen Interessen und Überzeugungen. Wir haben es Satt dem industriellen Züchten, Halten und Abschlachten von Tieren ohnmächtig zuzusehen. Wir haben es Satt, dass ignorante Menschen mit Tierhaut und Tierfell herumlaufen. Wir haben es Satt, dass Tiere für Experiemente herhalten müssen. Wir haben es Satt, dass Tiere aus kuriosen Gründen abgeschlachtet werden. Wir haben es Satt, dass es immer mehr gefährdete Arten gibt und wir haben es Satt, dass Tiere von der Gattung "Mensch" als minderwertig, als Produkt und als Eigentum angesehen werden. Die Tiere leben mit uns!!! Nicht für uns!
Tiere sind Lebewesen! Keine Lebensmittel!
Darüber hinaus setzen wir uns auch für den Umweltschutz ein. Denn, wir leben auf diesen Planeten und wir haben nur diesen einen. Wir sollten alles dafür tun, ihn zu schützen. Heutzutage,
müssen wir ihn aber retten!
Wir verabscheuen Rassismus, jede Art von Nationalismus, Faschismus Sexismus, Homophobie und natürlich Spezieismus.
Wir symphatisieren mit der Antifa, ALF und Greenpeace.
Bei Fragen an uns, scheut euch nicht, zu fragen.
GEGEN PELZHANDEL! GEGEN TIERVERSUCHE!
MEAT IS MURDER! GO VEGetariAN!
FIGHT SPECIESISM! FREE THE ANIMALS!
__________________________________________________English translation
We, the Antispeciesist Action Kreis Recklinghausen (AntispeKreisRe) are a mixed hive from alternative teenagers and animal rights activists from the antifascists- , Hardcore and HipHop scene. We share the same interests and beliefs. We are sick of it, to look insensible the industriell breeding, keeping and slaughtering from animals. We are sick of it, that ignorant people walk around with fur und leather. We are sick of it, that animals are abuse for experiments. We are sick of it, that animals are killed for strange reasons. We are sick of it, that the number of endangered species is rising and we are sick of it that humankind is thinking that animals are just cheap, a product and a property. Tne animals live with us !!! Not for us !!!
Animals are creatures! Not eatables!
We also stand for the environment protection. Because, we're living on this planet, and we've got just this one. Normally, we should do everything to protect the planet, but today,
we must rescue him!
We hate racism, every kind of nationlism, fascism, sexism, homophobia and of course speciesism.
We sympathetic with the Antifa, ALF and Greenpeace.
If you have questions, don't be scared, ask us.
AGAINST FUR-TRADE! AGAINST ANIMAL EXPERIMENTS!
